Нещото (BG)
Tvor (CS)
Věc (CS)
Det grusomme udefra (DA)
Das Ding aus einer anderen Welt (DE)
Das Ding aus einer anderen Welt (DE)
I apeili (EL)
Η απειλή (EL)
John Carpenter's The Thing (EN)
El enigma de otro mundo (ES)
La cosa (ES)
La cosa de otro mundo (ES)
El enigma de otro mundo (ES)
La cosa (ES)
La cosa (El enigma de otro mundo) (ES)
La cosa del otro mundo (ES)
La cosa (ES)
The Thing (FI)
The Thing - 'se' jostakin (FI)
La chose (FR)
The Thing (FR)
Graha eksa se videsi (HI)
Ti eksa bata yaha (HI)
Ti jinisa-X (HI)
Stvor (HR)
A dolog (HU)
A valami (HU)
La cosa (IT)
Yûsei kara no buttai X (JA)
Padaras (LT)
Tingen fra en annen verden (NO)
Coś (PL)
O Enigma de Outro Mundo (PT)
Veio do Outro Mundo (PT)
Creatura (RO)
Нечто (RU)
Vec (SK)
Stvor (SL)
Stvor (SR)
Sey (TR)
Дещо (UK)
The Thing (XX)
L'effroyable chose (XX)
Vec (XX)
X de shi (XX)
Ha-Davar (XX)
Нечто (XX)
Das Ding aus einer anderen Welt (XX)