SEARCH :
englishfrançaisdeutsch
  
Database on admissions of films released in Europe
[European Audiovisual Observatory] [Presentation of the LUMIERE Database] [Other search]
Film Information
Hjælp, jeg er en fisk (DA) [Original title]

Link to EIDR
Link to IMDb
Link to Isan
Link to CNC
Where to stream Hjælp, jeg er en fisk – Link to JustWatch

Directors :
Stefan Fjeldmark [IMDb Info]
Michael Hegner [IMDb Info]
Greg Manwaring [IMDb Info]

Producing or Co-producing country : DK / DE / IE [Co-production]Eurimages Production Support
MEDIA II Distribution Support
Production year : 2000
Admissions
Market Distributor Release date 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2018 2004-2018 Total since 2000
AT       70 976                       70 976
BG         304                     304
CH Eigenverleih / Propre Distribution (CH) 11/04/2001   19 384                 27 47 74 19 458
CY         1 742                     1 742
DE Kinowelt Filmverleih 12/04/2001   741 509 4 514                     746 023
DK Nordisk Film Biografer 06/10/2000 334 351 19 194 996 499   27 88 2 76   190   383 355 423
ES       204 712 3 400   21               21 208 133
FI     45 807   416                     46 223
FR CTV International 11/04/2001   247 030 16 323 3 209   1 178             1 178 267 740
GB Metrodome 10/08/2001   133 615                       133 615
GR Odeon (GR) 26/04/2002     5 136 129                   5 265
HU           130 778 24 721               24 721 155 499
IS         4 524 1 283 13               13 5 820
IT         8 000 8 233 1 316 129             1 445 17 678
NL       200 666                       200 666
NO Nordisk Filmdistribusjon   50 034           181   2       183 50 217
PL Vision 31/08/2001   95 468 10 423 3 256 1 765               1 765 110 912
PT LNK Audiovisuais 28/02/2003       19 827         41 425     466 20 293
RO         414                     414
SE Svenska Filminstitutet 20/10/2000 66 854     830   73       184     257 67 941
EUR EU     447 012 1 713 170 51 668 166 761 27 823 1 407 88 2 117 609 190   30 236 2 408 847
EUR OBS     497 046 1 732 554 56 192 168 044 27 836 1 407 269 2 119 609 217 47 30 506 2 484 342
QC           141 851                   141 851
Graph: Breakdown of admissions and penetration rate in the national markets of European Union

© European Audiovisual Observatory

The data base LUMIERE provides a systematic compilation of available data on admissions of the films released in European cinemas since 1996. The data base is the result of the collaboration between the European Audiovisual Observatory and the various specialised national sources as well as the MEDIA Programme of the European Union.