Пурпурната роза от Кайро (BG)
Den røde rose fra Cairo (DA)
To porfyro rodo tou Kairou (EL)
Το πορφυρό ρόδο του Καΐρου (EL)
La rosa purpura de el Cairo (ES)
La rosa púrpura del Cairo (ES)
La rosa porpra del Caire (ES)
La rosa púrpura de El Cairo (ES)
La rosa púrpura del Cairo (ES)
La rosa púrpura del Cairo (ES)
Kairo purpurpunane roos (ET)
Kairon purppuraruusu (FI)
Purpurrosen från Kairo (FI)
La rose pourpre du Caire (FR)
Kairó bíbor rózsája (HU)
La rosa purpurea del Cairo (IT)
Kairo no Murasaki no Bara (JA)
Kairos røde rose (NO)
Purpurowa róża z Kairu (PL)
A Rosa Púrpura do Cairo (PT)
A Rosa Púrpura do Cairo (PT)
Trandafirul rosu din Cairo (RO)
Пурпурная роза Каира (RU)
Purpurna ruža Kaira (SR)
Kairos röda ros (SV)
Kahire'nin Mor Gülü (TR)
The Purple Rose of Cairo (XX)
La rose pourpre du Caire (XX)
Purpurová ruze z Káhiry (XX)
The Purple Rose of Cairo (XX)
La rosa purpura de El Cairo (XX)
The Purple Rose of Cairo (XX)