Хърби: Зареден до дупка (BG)
Můj auťák Brouk (CS)
Herbie - For Fuld Udblæsning (DA)
Herbie for fuld udblæsning (DA)
Herbie Fully Loaded - Ein toller Käfer startet durch (DE)
Katsaridaki gia panta (EL)
Κατσαριδάκι για Πάντα (EL)
Herbie (EN)
Herbie Fully Loaded (EN)
Herbie the Love Bug (EN)
Herbie: A tope (ES)
Herbie - A toda marcha (ES)
Põrnikas Herbie: pedaal põrandasse (ET)
Riemukupla: Tankki täyteen (FI)
Riemukupla - Tankki täynnä (FI)
La coccinelle revient (FR)
La coccinelle toute équipée (FR)
Herbie: Punom brzinom (HR)
Tök alsó - Európai turné (HU)
Kicsi kocsi - Tele a tank (HU)
Herbie il supermaggiolino (IT)
Herbie - Il super maggiolino (IT)
Herbie - Full tank (NO)
Herbie - full tank (NO)
Garbi Super Bryka (PL)
Garbi - superbryka (PL)
Herbie: Prego e Fundo (PT)
Herbie, Meu Fusca Turbinado (PT)
Herbie: Prego a Fundo (PT)
Herbie - Masina buclucasa (RO)
Сумасшедшие гонки (RU)
Herbie: Na plný plyn (SK)
Herbie: s polnim gasom (SL)
Herbie: S polnim gasom (SL)
Herbie: Fulltankad (SV)
Herbie fulltankad (SV)
Herbie: Tam Gaz (TR)
Herbie - Tam gaz (TR)
Herbie Fully Loaded (XX)
La coccinelle: Tout équipée (XX)
Herbie: A toda marcha (XX)