Das Leben Der Anderen

IMDb ISAN EIDR Wikidata JustWatch
Director(s):
Florian Henckel von Donnersmarck
Producing country:
DE
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 7 135 815
EUR OBS: 7 328 935
export
Market Distributor Release date Total since 2006 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
AT Disney 17/08/2006 47 483 22 494 24 989
BE Cinéma Galeries 31/01/2007 155 257 140 245 11 912 2 310 625 39 74 52
CH Disney 17/08/2006 119 262 55 411 62 196 698 180 35 45 112 54 38 214 91 28 63 59 38
CZ Bontonfilm 04/01/2007 30 439 26 319 2 103 350 3 366 663 143 309 183
DE Disney 23/03/2006 2 379 353 1 678 572 657 767 31 392 3 596 1 392 1 167 1 004 676 1 196 614 28 37 156 62 1 694
DK Sandrew Metronome 13/10/2006 158 059 87 095 69 844 848 197 75
EE Tallinnfilm 14/09/2007 3 177 2 694 256 52 67 108
ES Alta Classics 29/01/2007 860 315 858 356 1 676 45 9 216 13
FI Pirkanmaan Elokuvakeskus 27/10/2006 22 838 9 210 12 754 659 152 23 40
FR Océan Films 31/01/2007 1 516 801 1 516 801
GB Lionsgate 13/04/2007 1 379 38 60 24 112 60 334 75 43 343 290
GB_IE Lionsgate 13/04/2007 534 675 530 527 4 083 65
GR Prooptiki 14/12/2006 247 397 18 095 228 800 502
HR Blitz Film 8 713 8 713
HU Best Hollywood 22/02/2007 48 596 45 603 2 993
IS Myndform 5 290 5 290
IT 01 Distribution 06/04/2007 634 395 631 568 1 965 609 52 7 6 56 132
NL Cinemien 01/03/2007 323 066 310 189 10 827 709 252 329 122 14 93 362 31 32 44 62
NO Norsk Filmdistribusjon 06/10/2006 41 801 35 252 6 240 149 144 16
PL Monolith/SPI 26/01/2007 74 280 72 298 1 982
PT Pris Audiovisuais 08/02/2007 25 318 24 857 21 15 343 82
RO Institutul German 599 65 278 256
SE Sandrew Metronome 10/11/2006 53 614 19 478 33 822 274 40
SI Blitz Film 29/03/2007 6 193 5 539 654
SK Tatra Film 22/03/2007 3 868 3 426 425 17
TR Chantier Films 09/03/2007 26 767 25 714 389 474 190
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
HK Das Leben Der Anderen
TR Baskalarinin Hayati
LT Kitu gyvenimai
RO Vietile altora
IR Zendegi-e digaran
Život tých druhých
UA Життя iнших
AR,ES,MX La vida de los otros
BG Животът на другите
BR A Vida dos Outros
AU,CA,GB,SG,US The Lives of Others
CA,FR La vie des autres
CZ Životy těch druhých
DE,NL Das Leben der Anderen
DE Das Leben der Anderen - Die Sonate vom guten Menschen
DK,NO De andres liv
EE Teiste elu
ES La vida dels altres
FI,SE De andras liv
FI Muiden elämä
GE Skhvebis Tskhovreba
GR Oi zoes ton allon
HR Život drugih
HU A mások élete
IT Le vite degli altri
JP 善き人のためのソナタ
JP Yoki hito no tame no sonata
KR 타인의 삶
PL Życie na podsłuchu
PT As Vidas dos Outros
RO Viețile altora
RS Живот других
SI Življenje drugih
SK Život Ostatných
TR Başkalarının Hayatı
RU Жизнь других
UA Життя інших
CN 窃听风暴
GR Οι ζωές των άλλων