Весела Коледа, г-н Лоурънс (BG)
Merry Christmas Mr. Lawrence (DA)
Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence (DE)
Kala Hristougenna, kyrie Lawrence (EL)
Καλά Χριστούγεννα, Κύριε Λώρενς (EL)
Merry Christmas, Mr. Lawrence (EN)
Furyo (ES)
Feliz Navidad, Mr. Lawrence (ES)
Feliz Navidad, Mr. Lawrence (ES)
Merry christmas mr. Lawrence (FI)
Merry christmas, mr. Lawrence (FI)
Furyo (FR)
Boldog Karácsonyt, Mr. Lawrence! (HU)
Furyo (IT)
Senjô no merî Kurisumasu (JA)
Merry Christmas Mr. Lawrence (NO)
Wesolych swiat, pulkowniku Lawrence (PL)
Furyo: Em Nome da Honra (PT)
Feliz Natal, Mr. Lawrence (PT)
Craciun fericit, domnule Lawrence! (RO)
Furyo (TR)
Щасливого Рiздва, мiстере Лоуренс (UK)
Merry Christmas Mr. Lawrence (XX)
Furyo (XX)
Veselé Vánoce, pane Lawrenci (XX)
Счастливого рождества, мистер Лоуренс (XX)
Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence (XX)
Merry Christmas Mister Lawrence (XX)
Merry Christmas, Mister Lawrence (XX)
Merry Christmas Mr Lawrence (XX)
Merry Christmas, Mr. Lawrence (XX)