Стар Трек 6: Неоткритата страна (BG)
Star Trek VI: Das unentdeckte Land (DE)
Star Trek no 6 - O agnostos kosmos (EL)
Star Trek No 6: O agnostos kosmos (EL)
Star Trek VI: I agnostos hora (EL)
Σταρ Τρεκ VI: Ο άγνωστος κόσμος (EL)
Σταρ Τρεκ Νο 6: Ο άγνωστος κόσμος (EL)
Star Trek VI: The Undiscovered Country (EN)
Star Trek 6: The Undiscovered Country (EN)
Aquel país desconocido (ES)
Star trek VI - Aquel país desconocido (ES)
Viaje a las estrellas 6: Aquel país desconocido (ES)
Viaje a las estrellas VI: Aquel país desconocido (ES)
Star Trek VI: Aquel país desconocido (ES)
Star Trek VI: Aquel país desconocido (ES)
Viaje a las estrellas VI: La tierra desconocida (ES)
Star Trek VI - Taistelu rauhasta on alkanut (FI)
Star trek VI - tuntematon maa (FI)
Star Trek VI: Tuntematon maa (FI)
Star trek VI - Terre inconnue (FR)
Zvjezdane staze VI: Neotkrivena zemlja (HR)
Ürszekerek VI - A nem ismert tartomány (HU)
Star Trek: A nem ismert tartomány (HU)
Star trek - Az ismeretlen tartomány (HU)
Ûrszekerek VI - A nem ismert tartomány (HU)
Star trek VI: rotta verso l'ignoto (IT)
Star Trek VI - Rotta verso l'ignoto (IT)
Star Trek: The Undiscovered Country (NL)
Star Trek VI: Wojna o pokój (PL)
Jornada nas Estrelas 6: A Terra Desconhecida (PT)
Star Trek VI: O Continente Desconhecido (PT)
Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida (PT)
Zvezdane staze 6 - Neotkrivena zemlja (SR)
Star Trek VI - The Undiscovered Country (SV)
Uzay Yolu VI: Kesfedilmemis Ülke (TR)
Зоряний шлях 6: Невiдкрита краiiна (UK)
Star trek VI - Terre inconnue (XX)
Star Trek 6: Neobjevená zeme (XX)
Звездный путь 6: Неоткрытая страна (XX)
Viaje a las estrellas Vl: Aquel país desconocido (XX)
Star Trek: The Undiscovered Country (XX)