Despicable Me 2 (EN) [Original title]
Аз, Проклетникът 2 (BG) Аз, проклетникът 2 (BG) Já, padouch 2 (CS) Grusomme mig 2 (DA) Ich - Einfach unverbesserlich 2 (DE) Ego, o apaisiotatos 2 (EL) Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (EL) Εγώ, ο απαισιότατος 2 (EL) Gru - Mi villano favorito 2 (ES) Mi villano favorito 2 (ES) Mi villano favorito 2 (ES) Gru 2: Mi villano favorito (ES) Mi villano favorito 2 (ES) Mi villano favorito 2 (ES) Mina, supervaras 2 (ET) Itse ilkimys 2 (FI) Détéstable moi 2 (FR) Moi, moche et méchant 2 (FR) Gru na supertajnom zadatku (HR) Gru 2 (HU) Cattivissimo me 2 (IT) Sazizgari me 2 (KA) Bjaurusis aš 2 (LT) Bjaurusis as 2 (LT) Nejaukais es 2 (LV) Grozan ja 2 (ME) Verschrikkelijke Ikke 2 (NL) Grusomme meg 2 (NO) Minionki rozrabiają (PL) Jak ukrasc ksiezyc 2 (PL) Meu Malvado Favorito 2 (PT) Gru - O Maldisposto 2 (PT) Sunt Un Mic Ticalos 2 (RO) Sunt un mic ticalos 2 (RO) Гадкий я 2 (RU) Гадкий я 2 (RU) Ja, Zloduch 2 (SK) Jaz Baraba 2 (SL) Jaz, baraba 2 (SL) Grozan ja 2 (SR) Grozni ja 2 (SR) Dumma mej 2 (SV) Çilgin Hirsiz 2 (TR) Нiкчемний я 2 (UK) Mi villano favorito 2 (XX) Despicable Me 2 (XX) Yaramaz men 2 (XX) Détéstable moi 2 (XX) Ganouv al ha'Minionim (XX) Man-e nefrat angiz 2 (XX) Ke Cap Mat Trang 2 (XX)
| Directors : Pierre Coffin [IMDb Info] Chris Renaud [IMDb Info]
|