Скъпа, смалих децата (BG)
Skat, børnene er skrumpet (DA)
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (DE)
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (DE)
Agapi mou, syrriknosa ta paidia (EL)
Αγάπη μου, συρρίκνωσα τα παιδιά (EL)
Microkids! (EN)
Grounded (EN)
Teenie Weenies (EN)
The Big Backyard (EN)
Querida, encogí a los niños (ES)
Cariño, he encogido a los niños (ES)
Querida, encogí a los niños (ES)
Querida, encogí a los niños (ES)
Kulti, kutistin kakarat (FI)
Älskling, jag krympte ungarna (FI)
Chérie, j'ai réduit les enfants (FR)
Chérie, j'ai rétréci les gosses (FR)
Draga, smanjio sam djecu (HR)
Drágám, a kölykök összementek (HU)
Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi (IT)
Microkids! (JA)
Kjære, jeg krympet barna (NO)
Kochanie, zmniejszylem dzieciaki (PL)
Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki (PL)
Querida, Encolhi as Crianças (PT)
Querida, Eu Encolhi os Miúdos (PT)
Draga, am micsorat copii (RO)
Дорогая, я уменьшил детей (RU)
Draga, pomanjsal sem otroke (SL)
Ljubica, otroci so se skrcili (SL)
Draga, smanjio sam decu (SR)
Älskling, jag krympte ungarna (SV)
Älskling, jag krympte barnen (SV)
Eyvah çocuklar küçüldü (TR)
Eyvah Çocuklar Küçüldü (TR)
Кохана, я зменшив дiтей (UK)
Querida, encogí a los niños (XX)
Draga, smanjio sam decu (XX)
Honey, I Shrunk the Kids (XX)
Chérie, j'ai réduit les enfants (XX)
Honey, I Shrunk the Kids (XX)
Дорогая, я уменьшил детей (XX)
Querida, encogí a los niños 3D (XX)
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (XX)