Director(s):
Oleh Malamuzh
Producing country:
UA
Production year:
2018
Total admissions:
EU 27+GB: 587 976
EUR OBS: 697 146
| Market | Distributor | Release date | Total since 2018 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BA | Blitz Film | 05/04/2018 | 6 125 | 6 125 | ||||||
| BG | Pro Films (BG) | 06/04/2018 | 22 279 | 22 211 | 68 | |||||
| CY | Feelgood | 07/02/2019 | 2 803 | 2 803 | ||||||
| CZ | Bohemian Productions | 17/05/2018 | 31 663 | 29 868 | 923 | 328 | 88 | 40 | 337 | 79 |
| EE | GPI | 17/08/2018 | 10 484 | 10 484 | ||||||
| GR | Feelgood | 07/02/2019 | 21 514 | 21 514 | ||||||
| HR | Blitz Film | 21 388 | 21 388 | |||||||
| HU | Vertigo | 16/08/2018 | 29 331 | 29 281 | 50 | |||||
| LT | Garsu Pasaulio irasai | 06/04/2018 | 13 390 | 13 390 | ||||||
| LV | Garsu Pasaulio irasai | 08/06/2018 | 5 566 | 5 566 | ||||||
| ME | Blitz Film | 1 601 | 1 567 | 34 | ||||||
| MK | Blitz Film | 997 | 997 | |||||||
| PL | Monolith | 22/06/2018 | 269 864 | 269 714 | 150 | |||||
| PT | Cinemundo | 18/10/2018 | 19 458 | 19 395 | 63 | |||||
| RO | Ro-Image 2000 | 16/03/2018 | 108 302 | 108 077 | 181 | 44 | ||||
| SI | Blitz Film | 05/07/2018 | 6 195 | 6 195 | ||||||
| SK | Continental Film | 17/05/2018 | 25 739 | 25 540 | 199 | |||||
| TR | Bir Film | 23/03/2018 | 100 447 | 97 449 | 2 571 | 427 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| BG | Откраднатата принцеса |
| CA,DK,GB,US | The Stolen Princess |
| TR | Kayıp Prenses |
| JP | Nusuma reta purinsesu |
| KR | Dodugmaj-eun gongju |
| LT | Pagrobta princese |
| UA | Vykradena pryntsesa: Ruslan i Lyudmyla |
| CO | El reino mágico |
| Kayip Prenses | |
| Uprowadzona ksiezniczka | |
| Украденная принцесса: Руслан и Людмила | |
| IT | La principessa incantata |
| US | The Stolen Princess: Ruslan and Ludmila |
| DE | Mila und Ruslan |
| DE | Mila und Ruslan: Mutiger als erlaubt |
| AR,CL,ES,MX | La princesa encantada |
| FR | Princesse Mila et le Sorcier au coeur de pierre |
| GR | Η κλεμμένη πριγκίπισσα |
| HR | Ukradena princeza |
| HU | Az elrabolt hercegnő |
| LV | Nozagtā princese |
| PL | Uprowadzona księżniczka |
| PT | Beatriz e Romeu |
| RO | Printesa furatã |
| RS | Ukradena princeza: Ruslan i Ludmila |
| RU | Руслан и Людмила: Перезагрузка |
| UA | Викрадена принцеса |
| UA | Викрадена принцеса: Руслан i Людмила |
| BR | Em Busca da Princesa Sequestrada |