Crna mačka, beli mačor (SH) [Original title]
Чeрна котка, бял котарак (BG) Černá kočka, bílý kocour (CS) Cerná kocka, bílý kocour (CS) Sort Kat, Hvid Kat (DA) Sort kat hvid kat (DA) Schwarze Katze, weisser Kater (DE) Schwarze Katze, weißer Kater (DE) Mavri gata, aspros gatos (EL) Μαύρη γάτα, άσπρος γάτος (EL) Black Cat, White Cat (EN) Gato negro, gato blanco (ES) Gat negre, gat blanc (ES) Musa kissa, valkoinen kissa (FI) Musta kissa, valkoinen kissa (FI) Chat noir, chat blanc (FR) Macska-jaj (HU) Svartur köttur, hvítur köttur (IS) Gatto nero, gatto bianco (IT) Katyte juoda, katinas baltas (LT) Sort katt hvit katt (NO) Czarny kot, bialy kot (PL) Gato Preto, Gato Branco (PT) Gata Preta, Gato Branco (PT) Pisica alba, pisica neagra (RO) Чёрная кошкa, белый кот (RU) Čierná mačka, bíelý kocúr (SK) Cierna macka, biely kocúr (SK) Crna macka, beli mackon (SL) Crna macka, beli macor (SR) Crna mačka, beli mačor (SR) Црна мачка, бели мачор (SR) Svart katt, vit katt (SV) Kara kedi, ak kedi (TR) Чорна кiшка, бiлий кiт (UK) Crna macka, beli macor (XX) Chat noir, chat blanc (XX) Chatool Shachor, Chatool Lavan (XX) Gorbeye Siyah, Gorbeye Sefid (XX) Gato negro, gato blanco (XX) Black Cat, White Cat (XX) Crna macka, beli macor (XX)
| Directors : Emir Kusturica [IMDb Info]
|