Господарят на страниците (BG)
Bøgernes herre (DA)
Der Pagemaster - Richies fantastische Reise (DE)
Megalo taxidi stin peripeteia (EL)
Μεγάλο Ταξίδι στην Περιπέτεια (EL)
Guardian de las palabras (ES)
El espadachín valiente (ES)
El guardián de fantasía (ES)
El guardián de las palabras (ES)
El guardián de las palabras (ES)
El pequeño angelito contraataca (ES)
Riku kirjamaassa (FI)
Riku kirjaviidakossa (FI)
Richard au pays des livres magiques (FR)
Reszkessetek, nem hagyom magam! (HU)
Pagemaster - L'avventura meravigliosa (IT)
De boekmagiër (NL)
Bøkenes herre (NO)
Wladca ksiegi (PL)
Pagemaster, o Mestre da Fantasia (PT)
Pagemaster, o Mestre da Magia (PT)
A Grande Viagem (PT)
Stăpânul cărţilor (RO)
Повелитель страниц (RU)
Magična biblioteka (SR)
Pagemaster - Den magiska resan (SV)
Masallar prensi (TR)
Володар сторiнок (UK)
The Pagemaster (XX)
Richard et le secret des livres magiques (XX)