Director(s):
Roberto Benigni
Producing country:
IT
Production year:
1997
Total admissions:
EU 27+GB: 19 685 023
EUR OBS: 20 361 134
| Market | Distributor | Release date | Total since 1997 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | - | 248 | 248 | ||||||||||||||||||||||||||||
| BE | Kinepolis Film Distribution | 14/12/2022 | 399 796 | 328 000 | 71 153 | 602 | 32 | 9 | |||||||||||||||||||||||
| BG | - | 11 881 | 11 881 | ||||||||||||||||||||||||||||
| CH | Independent | 21/10/1998 | 466 249 | 263 200 | 201 104 | 1 015 | 28 | 10 | 194 | 203 | 40 | 15 | 55 | 30 | 28 | 113 | 24 | 32 | 73 | 85 | |||||||||||
| CY | - | 15 837 | 15 837 | ||||||||||||||||||||||||||||
| CZ | CinemArt | 01/04/1999 | 93 210 | 91 148 | 802 | 417 | 797 | 15 | 8 | 23 | |||||||||||||||||||||
| DE | - | 2 025 107 | 469 898 | 1 532 542 | 19 767 | 2 900 | |||||||||||||||||||||||||
| DK | Buena Vista International | 19/02/1999 | 147 121 | 141 652 | 2 791 | 2 124 | 81 | 469 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| EE | - | 8 091 | 8 091 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ES | Lauren Films | 13/11/1998 | 4 150 288 | 4 145 559 | 3 757 | 316 | 75 | 205 | 64 | 23 | 90 | 15 | 184 | ||||||||||||||||||
| FI | Buena Vista International | 18/12/1998 | 48 206 | 48 113 | 93 | ||||||||||||||||||||||||||
| FR | Société d'Exploitation des Films Majestic | 21/10/1998 | 4 612 417 | 3 255 997 | 1 085 663 | 164 887 | 63 467 | 35 946 | 3 190 | 1 306 | 1 482 | 479 | |||||||||||||||||||
| GB | Disney | 12/02/1999 | 957 | 22 | 149 | 121 | 25 | 512 | 58 | 70 | |||||||||||||||||||||
| GB_IE | Disney | 12/02/1999 | 719 958 | 719 879 | 79 | ||||||||||||||||||||||||||
| GR | - | 290 000 | 290 000 | ||||||||||||||||||||||||||||
| HR | - | 69 600 | 69 600 | ||||||||||||||||||||||||||||
| HU | - | 143 695 | 141 267 | 2 428 | |||||||||||||||||||||||||||
| IS | - | 27 562 | 27 562 | ||||||||||||||||||||||||||||
| IT | Cecchi Gori Distribution | 18/12/1997 | 5 726 601 | 1 929 006 | 2 490 539 | 1 306 410 | 340 | 306 | |||||||||||||||||||||||
| LT | Acme/Miramax | 28/05/1999 | 80 | 80 | |||||||||||||||||||||||||||
| LU | - | 49 927 | 19 281 | 30 600 | 46 | ||||||||||||||||||||||||||
| NL | WW Entertainment | 02/12/1998 | 342 524 | 45 716 | 295 704 | 25 | 31 | 17 | 48 | 117 | 210 | 180 | 17 | 46 | 99 | 39 | 200 | 75 | |||||||||||||
| NO | Disney | 26/12/1998 | 182 300 | 11 512 | 167 409 | 2 799 | 362 | 218 | |||||||||||||||||||||||
| PL | - | 271 755 | 271 755 | ||||||||||||||||||||||||||||
| PT | - | 239 659 | 239 659 | ||||||||||||||||||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 57 156 | 47 335 | 8 556 | 906 | 71 | 80 | 47 | 161 | ||||||||||||||||||||||
| SE | SF Bio | 22/01/1999 | 107 963 | 107 796 | 80 | 13 | 31 | 30 | 13 | ||||||||||||||||||||||
| SI | - | 71 110 | 324 | 70 786 | |||||||||||||||||||||||||||
| SK | Intersonic | 01/04/1999 | 81 836 | 74 231 | 7 412 | 193 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| GR | I zoi einai oraia |
| RS | Život je lep |
| BG | Животът е прекрасен |
| AU,CA,GB,SG,US | Life Is Beautiful |
| CA,FR | La vie est belle |
| ES | La vida és bella |
| JP | Life is Beautiful |
| JP | ライフ・イズ・ビューティフル |
| TR | Hayat Güzeldir |
| CN | 美丽人生 |
| Livet er smjkt | |
| Life is wonderful | |
| IT | La vita è bella |
| Viata e frumoasa | |
| AR,ES,MX | La vida es bella |
| BR | A Vida é Bela |
| CN | Mei Li Ren Sheng |
| CZ | Život je krásný |
| DE | Das Leben ist schön |
| DK | Livet er smukt |
| EE | Elu on ilus |
| HR | Život je lijep |
| HU | Az élet szép |
| KR | Insaengeun areumdawo |
| LT | Gyvenimas yra gražus |
| NL | Het leven is mooi |
| NO | Livet er herlig |
| PL | Życie jest piękne |
| PT | A Vida É Bela |
| RO | Viața e frumoasă |
| RS | Живот је леп |
| SE | Livet är underbart |
| SI | Življenje je lepo |
| RU | Жизнь прекрасна |
| HK | 一個快樂的傳說 |
| SK | Život je krásny |
| UA | Життя прекрасне |
| GR | Η ζωή είναι ωραία |