Director(s):
David S. Ward
Producing country:
US
Production year:
1996
Total admissions:
EU 27+GB: 1 284 058
EUR OBS: 1 303 965
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 2 901 | 2 901 | ||||
| BG | - | 26 321 | 26 321 | ||||
| CH | - | 19 907 | 19 907 | ||||
| CZ | - | 33 972 | 33 972 | ||||
| DE | - | 313 519 | 313 519 | ||||
| DK | - | 68 160 | 67 714 | 446 | |||
| ES | - | 292 928 | 290 978 | 1 854 | 31 | 65 | |
| FR | - | 26 485 | 26 485 | ||||
| GB_IE | - | 154 083 | 154 083 | ||||
| HU | - | 102 000 | 102 000 | ||||
| IT | - | 22 433 | 22 433 | ||||
| NL | - | 27 608 | 27 608 | ||||
| PL | - | 68 064 | 68 064 | ||||
| RO | - | 137 841 | 119 026 | 16 359 | 2 169 | 287 | |
| SE | - | 7 743 | 7 743 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | Down Periscope |
| TR | Çilgin denizalti |
| BR | Por Água Abaixo |
| AR | Locos a bordo |
| BG | Морски трепачи |
| CA | Touche pas à mon periscope |
| CZ | Periskop nahoru a dolů |
| DE | Mission - Rohr frei! |
| DK | Sænk periskopet |
| ES | Abajo el periscopio |
| FI | Periskooppi pystyyn |
| FI | Perskooppi pystyyn |
| FR | Touche pas à mon périscope |
| FR | Y a-t-il un commandant pour sauver la Navy? |
| GR | S.O.S. - Pentagono kalei 'Ypovryhio tis symforas' |
| HU | Tűz a víz alá! |
| IT | Giù le mani dal mio periscopio |
| JP | 潜望鏡を上げろ（1995） |
| LT | Nuleiskit periskopą! |
| LT | Vandenynų asai |
| PL | Nagi peryskop |
| PT | Não Mexas no Meu Periscópio |
| RO | Invincibilul |
| RS | Spuštaj periskop! |
| RU | Убрать перископ |
| SE | Titta, vi dyker! |
| SI | Periskope dol! |
| TR | Çılgın Denizaltı |
| GR | S.O.S. - Πεντάγωνο καλεί υποβρύχιο της συμφοράς |