Director(s):
Mic Rodgers
Producing country:
US
Production year:
1999
Total admissions:
EU 27+GB: 931 487
EUR OBS: 934 555
| Market | Distributor | Release date | Total since 1999 | 1999 | 2000 | 2002 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 54 562 | 54 562 | |||
| BG | - | 13 415 | 13 415 | |||
| CH | - | 3 068 | 3 068 | |||
| CZ | - | 29 219 | 29 219 | |||
| DE | - | 160 610 | 160 610 | |||
| EE | - | 12 375 | 12 375 | |||
| ES | - | 253 730 | 252 566 | 1 164 | ||
| FR | - | 136 326 | 136 326 | |||
| GB_IE | - | 24 585 | 24 585 | |||
| HU | - | 68 279 | 68 279 | |||
| IT | Eagle Pictures | 20/08/1999 | 76 242 | 76 242 | ||
| RO | - | 90 999 | 90 754 | 245 | ||
| SE | - | 11 145 | 11 145 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| TR | Evrenin askerleri: Geri dönüs |
| CZ | Univerzální voják: Zpet v akci |
| RS | Univerzalni vojnik - Povratak |
| UA | Унiверсальний солдат: Повернення |
| RU | Универсальный солдат: Возвращение |
| Universal Soldier : le combat absolu | |
| AU,CA,GB,US | Universal Soldier: The Return |
| Universal Soldier: Die Rückkehr | |
| AR,VE | Soldado universal 2: El regreso |
| BG | Универсален войник: Завръщането |
| BR | Soldado Universal: O Retorno |
| CA | Unité spéciale: Le combat absolu |
| CZ | Univerzální voják: Zpět v akci |
| DE | Universal Soldier - Die Rückkehr |
| ES | Soldat universal: El retorn |
| ES | Soldado universal: El retorno |
| FI | Täydellisen sotilaan paluu |
| FR | Universal Soldier: Le combat absolu |
| GR | Pagosmios stratiotis - I epistrofi |
| HR | Univerzalni vojnik 2 |
| HU | Tökéletes katona: A visszatérés |
| IT | Universal Soldier |
| LT | Universalus karys: sugrįžimas |
| PL | Uniwersalny żołnierz: Powrót |
| PT | Soldado Universal: O Regresso |
| RO | Soldatul universal: Întoarcerea |
| RS | Универзални војник: Повратак |
| SE | Universal Soldier - Återkomsten |
| SI | Univerzalni vojak II |
| SK | Univerzálny vojak: Spät v akcii |
| TR | Evrenin askerleri: Geri dönüş |
| US | Universal Soldier 2 |
| US | Universal Soldier 4 |
| US | Universal Soldier IV |
| UA | Універсальний солдат: Повернення |
| JP | ユニバーサル・ソルジャー ザ・リターン |
| RU | Универсальный солдат 2: Возвращение |