Director(s):
Lasse Hallström
Producing country:
US
Production year:
1999
Total admissions:
EU 27+GB: 4 337 650
EUR OBS: 4 613 233
| Market | Distributor | Release date | Total since 1999 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2014 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | - | 80 624 | 80 624 | ||||||||||||||
| BE | - | 39 015 | 39 015 | ||||||||||||||
| CH | Independent | 16/03/2000 | 87 950 | 87 946 | 4 | ||||||||||||
| CZ | SPI | 12/10/2000 | 35 898 | 31 403 | 3 677 | 472 | 99 | 10 | 170 | 67 | |||||||
| DE | StudioCanal | 16/03/2000 | 1 100 232 | 1 091 912 | 4 303 | 3 983 | 34 | ||||||||||
| DK | - | 172 492 | 172 149 | 259 | 84 | ||||||||||||
| ES | - | 1 576 837 | 1 575 614 | 1 223 | |||||||||||||
| FI | - | 22 036 | 22 036 | ||||||||||||||
| FR | - | 123 702 | 123 702 | ||||||||||||||
| GB_IE | - | 334 964 | 334 964 | ||||||||||||||
| HU | - | 11 816 | 11 816 | ||||||||||||||
| IS | - | 3 248 | 3 248 | ||||||||||||||
| IT | Key Films | 10/03/2000 | 529 506 | 865 | 528 639 | 2 | |||||||||||
| NL | Entertainment One | 16/03/2000 | 58 404 | 58 335 | 57 | 12 | |||||||||||
| NO | - | 102 306 | 102 306 | ||||||||||||||
| PL | - | 31 607 | 31 607 | ||||||||||||||
| RO | - | 104 | 104 | ||||||||||||||
| SE | - | 220 413 | 220 413 | ||||||||||||||
| TR | - | 82 079 | 82 079 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | The Cider House Rules |
| Aeblemostreglementet | |
| LT | Sidro namu taisykles |
| TR | Tanri'nin eseri, seytanin parçasi |
| PL | Wbrew regulom |
| UA | Правила виноробiв |
| AR,MX | Las reglas de la vida |
| BG | Правилата на дома |
| BG | Правилата на живота |
| BR | Regras da Vida |
| CA,FR | L'oeuvre de Dieu, la part du diable |
| CZ | Pravidla moštárny |
| DE | Gottes Werk & Teufels Beitrag |
| DE | Gottes Werk und Teufels Beitrag |
| DK | Æblemostreglementet |
| EE | Siidrimaja seadused |
| ES | Las normas de la casa de la sidra |
| FI,SE | Ciderhusreglerna |
| FI | Oman elämänsä sankari |
| GR | Thea ston okeano |
| HR | Kućna pravila |
| HU | Árvák hercege |
| IT | Le regole della casa del sidro |
| JP | Cider House Rule |
| JP | サイダーハウス・ルール |
| LT | Sidro namų taisyklės |
| NO | Siderhusreglene |
| PL | Wbrew regułom |
| PT | Regras da Casa |
| RS | Život nema pravila |
| TR | Tanrı'nın eseri, şeytanın parçası |
| RU | Правила виноделов |
| UA | Правила виноробів |
| GR | Θέα στον ωκεανό |