Director(s):
Mike Newell
Producing country:
GB
Production year:
1994
Total admissions:
EU 27+GB: 33 931
EUR OBS: 34 078
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2004 | 2006 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BG | - | 23 829 | 23 829 | ||||||||||||||||||||
| CH | Elite Film (CH) | 27/04/1994 | 147 | 76 | 35 | 36 | |||||||||||||||||
| DK | - | 42 | 42 | ||||||||||||||||||||
| ES | - | 1 593 | 1 530 | 21 | 42 | ||||||||||||||||||
| FI | - | 710 | 710 | ||||||||||||||||||||
| FR | - | 5 373 | 2 506 | 2 514 | 334 | 13 | 6 | ||||||||||||||||
| GB | Carlton | 13/05/1994 | 1 052 | 203 | 127 | 28 | 183 | 115 | 14 | 84 | 156 | 142 | |||||||||||
| GB_IE | Carlton | 13/05/1994 | 210 | 210 | |||||||||||||||||||
| IE | Carlton | 13/05/1994 | 195 | 142 | 23 | 30 | |||||||||||||||||
| IT | - | 331 | 331 | ||||||||||||||||||||
| NL | Filmmuseum Distributie | 159 | 35 | 64 | 60 | ||||||||||||||||||
| PT | - | 437 | 420 | 17 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,KR,NL,SG,US | Four Weddings and a Funeral |
| RS | Četiri venčanja i sahrana |
| TR | Dört Nikah Bir Cenaze |
| UA | Чотири весiлля i похорон |
| AR,ES,MX | Cuatro bodas y un funeral |
| BG | Чeтири сватби и едно погребение |
| BR | Quatro Casamentos e um Funeral |
| CA | Quatre mariages et un enterrement |
| CH,DE | Vier Hochzeiten und ein Todesfall |
| CZ | Čtyři svatby a jeden pohřeb |
| DK | Fire bryllupper og en begravelse |
| EE | Neli pulma ja ühed matused |
| ES | Quatre bodes i un funeral |
| FI,SE | Fyra bröllop och en begravning |
| FI | Neljät häät ja yhdet hautajaiset |
| FI | Neljät häät & yhdet hautajaiset |
| FR | 4 mariages et 1 enterrement |
| GR | Tesseris gamoi kai mia kideia |
| HR | Četiri vjenčanja i sprovod |
| HU | Négy esküvő és egy temetés |
| IT | Quattro matrimoni e un funerale |
| HK | 四個婚禮一個葬禮 |
| JP | フォー・ウェディング |
| LT | Ketverios vestuves ir vienerios laidotuves |
| LV | Četras kāzas un vienas bēres |
| NO | Fire bryllup og en gravferd |
| PL | Cztery wesela i pogrzeb |
| PT | Quatro Casamentos E Um Funeral |
| RO | Patru nunti si o inmormantare |
| RS | Четири венчања и сахрана |
| SI | Stiri poroke in pogreb |
| SK | Štyri svadby a jeden pohreb |
| TR | Dört Nikâh Bir Cenaze |
| UA | Чотири весілля та один похорон |
| GR | Τέσσερις γάμοι και μία κηδεία |
| RU | Четыре свадьбы и oдни похороны |