Director(s):
Oscar Dufau, Jay Sarbry, Bob Goe, George Gordon, Bob Hathcock, John Kimball, Don Lusk, Ray Patterson, Paul Sommer, Carl Urbano, John Walker, Rudy Zamora, Alan Zaslove
Producing country:
US, BE
Production year:
1981
Total admissions:
EU 27+GB:
EUR OBS:
No data
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,KR,MX,SG | Smurfs |
| AR | Los Pitufos |
| BE,NL | De Smurfen |
| BG | Смърфовете |
| BR | Os Smurfs |
| CA,FR | Les Schtroumpfs |
| CZ | Šmoulové |
| DE | Die Schlümpfe |
| DK | Smølferne |
| ES | Barrufets, Els |
| ES | Los pitufos |
| FI | Kultainen Smurffi |
| FI | Smurffit - Hei me Smurffataan |
| FI | Smurffit: Hei me Smurffataan |
| FI | Smurffit: Kissankello |
| FI | Smurffit: Kuningassmurffi |
| FI | Smurffit: Vauvasmurffi on kadonnut |
| GR | Stroumfakia |
| GR | Ta stroumfakia |
| HR | Štrumpfovi |
| HU | Hupikék törpikék |
| IS | Strumpanir |
| IT | Io Grande Puffo |
| IT | I Puffi |
| JP | スマーフ (アニメーション) |
| JP | Sumaafu |
| LT | Smurfai |
| NO | Smurfene |
| PL | Smerfy |
| PT | Os Estrumpfes |
| RO | Strumfii |
| RS | Штрумпфови |
| SE | Smurfarna i Egypten |
| SI | Smrkci |
| SK | Smolkovia |
| TR | Şirinler |
| US | Smurfs' Adventures |
| Smoulové | |
| GB,US | The Smurfs |
| GR | Στρουμφάκια |
| UA | Смурфики |