Director(s):
Hugh Hudson
Producing country:
GB
Production year:
1981
Total admissions:
EU 27+GB: 40 073
EUR OBS: 40 241
| Market | Distributor | Release date | Total since 1998 | 1998 | 2006 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | 20th Century Fox | 168 | 168 | ||||||||||||||
| ES | - | 66 | 66 | ||||||||||||||
| FR | Ciné Sorbonne | 22/05/1981 | 9 570 | 22 | 2 638 | 6 910 | |||||||||||
| GB | 20th Century Fox | 13/07/2012 | 1 884 | 41 | 100 | 103 | 49 | 18 | 35 | 8 | 55 | 1 475 | |||||
| GB_IE | 20th Century Fox | 13/07/2012 | 28 485 | 28 424 | 61 | ||||||||||||
| PT | - | 34 | 34 | ||||||||||||||
| RO | Arhiva Nationala de Filme | 34 | 34 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,HK,KR,SG,US | Chariots of Fire |
| TR | Ates arabalari |
| Charriots de feu | |
| UA | Колiсницi вогню |
| AR | Carrozas de fuego |
| BG | Огнени колесници |
| BR | Carruagens de Fogo |
| CA,FR | Les chariots de feu |
| DE | Die Stunde des Siegers |
| DK | Viljen til sejr |
| ES | Carros de foc |
| ES,MX | Carros de fuego |
| FI,SE | Triumfens ögonblick |
| FI | Tulivaunut |
| HR | Vatrene kočije |
| HU | Tűzszekerek |
| IT | Momenti di gloria |
| JP | 炎のランナー |
| JP | Honoo no rannâ |
| LT | Ugnies vežimai |
| NL | De overwinnaars |
| NO | Ildvognene |
| PL | Rydwany ognia |
| PT | Momentos de Glória |
| RO | Carele de foc |
| RS | Ватрене кочије |
| SI | Ognjene kocije |
| TR | Ateş arabaları |
| Огненные колесницы | |
| Ohnivé vozy | |
| UA | Колісниці вогню |
| GR | Οι δρόμοι της φωτιάς |