Director(s):
Edward Yang
Producing country:
TW, JP
Production year:
2000
Total admissions:
EU 27+GB: 461 236
EUR OBS: 505 967
| Market | Distributor | Release date | Total since 2000 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2011 | 2012 | 2016 | 2018 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 1 219 | 1 219 | ||||||||||||||||||
| CH | Trigon Film | 21/03/2001 | 43 839 | 41 875 | 1 075 | 95 | 102 | 4 | 3 | 46 | 96 | 543 | |||||||||
| CZ | NFA | 26/03/2002 | 1 193 | 323 | 785 | 78 | 7 | ||||||||||||||
| DE | Pegasos Film | 14/06/2001 | 25 429 | 24 895 | 534 | ||||||||||||||||
| DK | - | 2 343 | 2 316 | 27 | |||||||||||||||||
| ES | Golem Distribucion | 03/10/2001 | 10 090 | 6 495 | 3 174 | 46 | 91 | 161 | 123 | ||||||||||||
| FR | Carlotta Films | 06/08/2025 | 385 274 | 290 600 | 64 198 | 599 | 997 | 117 | 28 763 | ||||||||||||
| GB | ICA Projects | 06/04/2001 | 763 | 3 | 312 | 387 | 61 | ||||||||||||||
| GB_IE | ICA Projects | 06/04/2001 | 4 861 | 4 861 | |||||||||||||||||
| IE | ICA Projects | 06/04/2001 | 1 056 | 264 | 792 | ||||||||||||||||
| IT | - | 4 069 | 3 960 | 109 | |||||||||||||||||
| NL | Eye Film Institute | 01/01/2005 | 19 966 | 8 677 | 84 | 28 | 42 | 11 135 | |||||||||||||
| NO | - | 892 | 892 | ||||||||||||||||||
| PL | - | 2 773 | 2 023 | 750 | |||||||||||||||||
| PT | Atalanta Filmes | 08/12/2000 | 141 | 24 | 52 | 19 | 46 | ||||||||||||||
| SE | Folkets Bio | 22/03/2002 | 2 059 | 1 754 | 305 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,ES,FR,NL | Yi yi |
| A One and a Two | |
| GB | A One and a Two (Yi Yi) |
| I Raz, I Dwa... | |
| Raz dva | |
| Yi Yi - E uno, e due | |
| CA,GB,HK,US | Yi Yi |
| FI | 1+2 |
| AU,SG,US | Yi Yi: A One and a Two... |
| BR | As Coisas Simples da Vida |
| DE | Eine Eins und eine Zwei |
| DK | Yi yi - familiedrømme |
| GR | Kai ena... kai dyo... oikogeneiakoi rythmoi |
| HU | Családi kötelékek |
| IT | Yi yi - E uno... e due! |
| JP | Yan Yan - Natsu no omoide |
| MX | Y uno y dos |
| NO | Yi yi: Familiedrømmer |
| PL | I raz, i dwa |
| PT | Yi-yi |
| SE | Yi yi - Ensam tillsammans |
| A One and a Two... | |
| RU | Один и два |
| JP | ヤンヤン 夏の想い出 |
| GR | Και ένα... και δύο... οικογενειακοί ρυθμοί |