Director(s):
Woody Allen
Producing country:
US
Production year:
1985
Total admissions:
EU 27+GB: 65 704
EUR OBS: 66 716
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2006 | 2007 | 2009 | 2010 | 2011 | 2013 | 2014 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Independent | 31/05/1985 | 818 | 7 | 201 | 263 | 87 | 201 | 10 | 9 | 32 | 8 | ||||||||||||||
| ES | L.T. Tecnicas Audiovisuales | 02/09/1985 | 1 173 | 66 | 153 | 550 | 118 | 54 | 135 | 64 | 33 | |||||||||||||||
| FR | - | 64 531 | 38 034 | 9 833 | 3 207 | 1 266 | 2 690 | 2 448 | 2 250 | 1 405 | 1 444 | 1 511 | 443 | |||||||||||||
| NO | Independent | 194 | 140 | 54 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RS | Purpurna ruža Kaira |
| RO | Trandafirul rosu din Cairo |
| BG | Пурпурната роза от Кайро |
| CA,GB,US | The Purple Rose of Cairo |
| CA,FR | La rose pourpre du Caire |
| ES | La rosa porpra del Caire |
| FI | Purpurrosen från Kairo |
| JP | カイロの紫のバラ |
| TR | Kahire'nin Mor Gülü |
| PL | Purpurowa róża z Kairu |
| AR,MX | La rosa púrpura del Cairo |
| BR,PT | A Rosa Púrpura do Cairo |
| DK | Den røde rose fra Cairo |
| EE | Kairo purpurpunane roos |
| ES | La rosa púrpura de El Cairo |
| FI | Kairon purppuraruusu |
| GR | To porfyro rodo tou Kairou |
| HR | Grimizna ruža Kaira |
| HU | Kairó bíbor rózsája |
| IT | La rosa purpurea del Cairo |
| JP | Kairo no Murasaki no Bara |
| KR | 카이로의 붉은 장미 |
| LT | Purpurinė Kairo rožė |
| NO | Kairos røde rose |
| RO | Trandafirul roșu din Cairo |
| RS | Пурпурна ружа Каира |
| SE | Kairos röda ros |
| Purpurová ruze z Káhiry | |
| UA | Пурпурна троянда Каїра |
| GR | Το πορφυρό ρόδο του Καΐρου |
| SU | Пурпурная роза Каира |

