Director(s):
Howard Hawks
Producing country:
US
Production year:
1944
Total admissions:
EU 27+GB: 40 931
EUR OBS: 42 170
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2006 | 2007 | 2008 | 2010 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 748 | 748 | |||||||||||||||||||||||||
| CH | 20th Century Fox | 1 239 | 61 | 93 | 129 | 269 | 18 | 93 | 218 | 358 | ||||||||||||||||||
| ES | Cooper Films | 11/01/2006 | 4 878 | 718 | 1 659 | 636 | 292 | 138 | 128 | 71 | 601 | 104 | 168 | 229 | 134 | |||||||||||||
| FR | - | 29 144 | 867 | 5 103 | 2 018 | 1 395 | 1 613 | 2 689 | 7 528 | 2 069 | 425 | 2 345 | 1 727 | 341 | 450 | 291 | 120 | 163 | ||||||||||
| GB | BFI | 08/01/1999 | 834 | 149 | 220 | 104 | 27 | 329 | 5 | |||||||||||||||||||
| GB_IE | BFI | 08/01/1999 | 5 071 | 4 881 | 190 | |||||||||||||||||||||||
| IE | BFI | 08/01/1999 | 90 | 90 | ||||||||||||||||||||||||
| PT | - | 121 | 121 | |||||||||||||||||||||||||
| SE | SF Bio | 06/08/1945 | 45 | 45 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | To Have and Have Not |
| PL | Miec i nie miec |
| UA | Мати i не мати |
| AR,ES,MX,VE | Tener y no tener |
| BE,FR | Le port de l'angoisse |
| BE | De haven van angst |
| BG | Да имаш и да нямаш |
| BR | Uma Aventura na Martinica |
| CN | Taowang |
| DE | Haben und Nichthaben |
| DK | At have og ikke have |
| FI,SE | Att ha och inte ha |
| FI | Kirjava satama |
| GB,US | Ernest Hemingway's To Have and Have Not |
| GR | I seirina tis Martinica |
| HR | Imati i nemati |
| HU | Egyszer fenn, egyszer lenn |
| HU | Martinique |
| HU | Szegények és gazdagok |
| IT | Acque del Sud |
| JP | 脱出 |
| NL | Avontuur op Martinique |
| NO | Å ha og ikke ha |
| PL | Mieć i nie mieć |
| PT | Ter ou Não Ter |
| RO | A avea sau a nu avea |
| SI | Imeti ali ne |
| TR | Alevli Dudaklar |
| Иметь и не иметь | |
| UA | Мати і не мати |
| GR | Η σειρήνα της Μαρτινίκα |

