Director(s):
John Carpenter
Producing country:
US
Production year:
1981
Total admissions:
EU 27+GB: 30 699
EUR OBS: 31 541
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film/StudioCanal | 01/11/2022 | 21 | 21 | ||||||||||
| DE | StudioCanal | 04/09/1981 | 7 871 | 7 565 | 107 | 199 | ||||||||
| ES | Filmayer | 15/09/1981 | 664 | 158 | 271 | 88 | 147 | |||||||
| FI | Future Film | 26/11/1981 | 1 495 | 863 | 632 | |||||||||
| FR | Splendor Films | 24/06/1981 | 12 078 | 516 | 498 | 946 | 796 | 2 583 | 4 210 | 272 | 250 | 950 | 1 057 | |
| GB | StudioCanal | 16/11/2018 | 7 389 | 6 879 | 27 | 153 | 330 | |||||||
| IE | StudioCanal | 16/11/2018 | 580 | 543 | 37 | |||||||||
| IT | Istituto Luce Cinecittà | 23/03/2000 | 192 | 192 | ||||||||||
| NO | Another World Entertainment | 15/10/2021 | 606 | 591 | 15 | |||||||||
| SE | Svensk Filmindustri | 27/07/1981 | 409 | 409 | ||||||||||
| TR | BS Dağıtım | 12/06/1981 | 236 | 192 | 44 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | Escape from New York |
| MX | 1997: Escape de Nueva York |
| RS | Bekstvo iz Njujorka |
| NO | Flukten fra New York |
| TR | New York'tan kaçis |
| AR,MX,VE | Escape de Nueva York |
| AT,DE | Die Klapperschlange |
| BE,CA,FR,HR,JP,NO,SI | New York 1997 |
| BG | Бягство от Ню Йорк |
| BR | Fuga de Nova York |
| CZ | Útěk z New Yorku |
| DK | Flugtaktion New York |
| ES | 1997... Rescate en Nueva York |
| ES | 1997: Rescate en Nueva York |
| FI,SE | Flykten från New York |
| FI | Pako New Yorkista |
| FR | New-York 1997 |
| HR | Bijeg iz New Yorka |
| HU | Menekülés New Yorkból |
| IT | 1997: fuga da New York |
| JP | ニューヨーク1997 |
| LT | Pabegimas iš Niujorko |
| MX | 1997. Escape de Nueva York |
| PL | Ucieczka z Nowego Jorku |
| PT | Nova Iorque 1997 |
| PT | Nova-York 1997. |
| RO | Evadare din New York |
| RS | Бекство из Њујорка |
| RS | Њујорк 1997 |
| SI | Beg iz New Yorka |
| SK | Útek z New Yorku |
| TR | New York'tan kaçış |
| UA | Втеча з Нью-Йорка |
| US | Escape from New York City |
| US | John Carpenter's Escape from New York |
| Njujork 1997 | |
| GR | Απόδραση από τη Νέα Υόρκη |
| SU | Побег из Нью-Йорка |