Director(s):
Stanislav Rostotskiy
Producing country:
SU
Production year:
1972
Total admissions:
EU 27+GB: 19
EUR OBS: 19
| Market | Distributor | Release date | Total since 2017 | 2017 |
|---|---|---|---|---|
| ES | Alta Films | 21/03/1977 | 19 | 19 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| FR | La 359ème section |
| LT | O aušros čia tykios |
| Die Morgendämmerung ist hier still | |
| AU | At Dawn It's Quiet Here |
| ...A zori zdes tikhie | |
| BR | Auroras Nascem Tranquilas |
| TR | Sakindi oranın şafakları |
| RO | Aici zorile sunt liniștite |
| BG | А утрините тук са тихи |
| PL | Tak tu cicho o zmierzchu |
| JP | Asayake ha sizuka naredo... |
| BR | Auroras Nascem Tranqüilas |
| IT | Qui le albe sono quiete |
| SK | ... a rána sú tu tiché |
| SE | Här är gryningarna stilla |
| CA | A Zori Zdes Tikhie |
| PT | As Alvoradas aqui são Tranquilas |
| FI | ...ja ilta oli rauhaisa |
| ...А зори здесь тихие | |
| NO | Stille ved daggry |
| GR | Iremes itan oi avges |
| ES | Los amaneceres son aquí más apacibles |
| AR | Los amaneceres son aquí apacibles |
| HU | Csendesek a hajnalok |
| PT | O Amanhecer Tranquilo |
| VN | Và Nơi Đây Bình Minh Yên Tĩnh |
| FI | Och kvällen var stilla |
| GB,US | The Dawns Here Are Quiet |
| SU | А зори здесь тихие |
| UA | А зорі тут тихі |