Director(s):
Charles Reisner, Buster Keaton
Producing country:
US
Production year:
1928
Total admissions:
EU 27+GB: 274 263
EUR OBS: 274 992
| Market | Distributor | Release date | Total since 2001 | 2001 | 2006 | 2011 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Cinémathèque Suisse | 721 | 645 | 15 | 61 | ||||||||||||
| ES | Andres Vicente Gomez Montero | 02/03/1982 | 395 | 20 | 11 | 53 | 311 | ||||||||||
| FI | Elke | 29/10/1928 | 224 | 34 | 190 | ||||||||||||
| FR | - | 270 146 | 277 | 5 526 | 29 061 | 106 717 | 26 716 | 28 958 | 28 766 | 27 079 | 17 046 | ||||||
| GB | Park Circus | 18/09/2015 | 3 280 | 1 546 | 200 | 204 | 94 | 45 | 1 191 | ||||||||
| IE | Park Circus | 18/09/2015 | 105 | 105 | |||||||||||||
| MK | Silent and classic film festival | 8 | 8 | ||||||||||||||
| NL | Eye Film Institute | 100 | 100 | ||||||||||||||
| PT | - | 13 | 13 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AT | Wasser hat keine Balken |
| DK | Steamboat Bill Junior |
| ES | L'heroi del riu |
| AU,FI,GB,RO,US | Steamboat Bill, Jr. |
| JP | キートンの船長(キートンの蒸気船) |
| TR | Bill'in Buharlı Gemisi |
| TR | Bill'in Buharli Gemisi |
| PL | Marynarz slodkich wód |
| Heroe del Rio | |
| AR,ES | El héroe del río |
| AR | El loco Bill |
| BR | Capitão Bill, Jr. |
| BR | Marinheiro de Encomenda |
| DE | Buster Keaton - Dampfer-Willis Sohn |
| DE | Wasser hat Balken |
| DK | Mand over Bord |
| EE | Armastus ei tunne piiri |
| FI | Laivakalle nuorempi |
| FI | Laiva-Kalle Nuorempi |
| FR | Cadet d'eau douce |
| GR | Apofoitos kollegiou |
| HU | Az ifjabb gőzös |
| IT | Io... e il ciclone |
| NL | De jonge kapitein |
| NL | De nieuwe kapitein |
| NL | De schout bij nacht |
| PL | Marynarz słodkich wód |
| PT | O Marinheiro de Água Doce |
| RO | Marinar de apă dulce |
| RS | Parobrod Bil mlađi |
| SE | Hans son på galejan |
| Пароходный Билл | |
| Parobrod Bil mladji | |
| Stürmische Zeiten | |
| CN | 船长二世 |
| UA | Пароплав Білл молодший |
| HK | 船王之子 |