Director(s):
Joel Zwick
Producing country:
US
Production year:
2002
Total admissions:
EU 27+GB: 11 238 635
EUR OBS: 11 597 852
| Market | Distributor | Release date | Total since 2002 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2008 | 2009 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 245 715 | 197 431 | 48 284 | ||||||
| BG | Aleksandra | 25/04/2003 | 25 065 | 25 065 | ||||||
| CH | Elite Film (CH) | 17/07/2002 | 216 469 | 90 925 | 122 601 | 2 690 | 79 | 76 | 98 | |
| CY | - | 75 419 | 75 419 | |||||||
| CZ | Intersonic | 28/11/2002 | 113 591 | 49 701 | 63 249 | 641 | ||||
| DE | 20th Century Fox | 23/01/2003 | 1 951 563 | 1 951 563 | ||||||
| DK | Constantin Film/Fox/Nordisk Film | 46 133 | 36 464 | 9 669 | ||||||
| EE | MPDE | 14/02/2003 | 4 105 | 4 105 | ||||||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 26/11/2002 | 1 447 925 | 819 478 | 626 819 | 1 608 | 20 | |||
| FI | - | 142 135 | 49 660 | 92 475 | ||||||
| FR | - | 470 328 | 469 822 | 506 | ||||||
| GB_IE | - | 2 973 771 | 2 973 771 | |||||||
| HU | - | 374 865 | 374 865 | |||||||
| IS | - | 1 459 | 1 459 | |||||||
| IT | - | 2 279 328 | 958 036 | 1 321 234 | 58 | |||||
| LT | - | 14 920 | 14 920 | |||||||
| LU | - | 19 100 | 19 100 | |||||||
| NL | Independent Films Benelux | 14/11/2002 | 122 516 | 103 959 | 18 467 | 90 | ||||
| NO | - | 79 366 | 62 269 | 17 097 | ||||||
| PL | Monolith | 07/02/2003 | 335 007 | 335 007 | ||||||
| RO | - | 16 688 | 16 645 | 43 | ||||||
| SE | - | 481 587 | 60 333 | 421 254 | ||||||
| SI | - | 49 660 | 49 660 | |||||||
| SK | Intersonic | 07/11/2002 | 49 214 | 34 854 | 14 360 | |||||
| TR | - | 61 923 | 61 923 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,KR,NL,US | My Big Fat Greek Wedding |
| Mano didelės storos graikiškos vestuvės | |
| Mit store fede graeske bry | |
| Moja obilna grka poroka | |
| Moja tučná grécka svadba | |
| RS | Moja velika mrsna pravoslavna svadba |
| Moje tlustá řecká svatba | |
| Nunta a la grec | |
| UA | Мое велике грецьке весiлля |
| AR | Mi gran casamiento griego |
| BG | Моята голяма луда гръцка сватба |
| BR | Casamento Grego |
| CA | Le mariage de l'année |
| CA | Le mariage grec |
| CA,FR | Mariage à la grecque |
| DE | My Big Fat Greek Wedding - Hochzeit auf griechisch |
| EE | Minu pirakas kreeka pulm |
| ES | Mi gran boda griega |
| FI,SE | Mitt stora feta grekiska bröllop |
| FI | Kreikkalainen naimakauppa |
| GR | Gamos ala... ellinika |
| HR | Moje veliko grčko vjenčanje |
| HU | Bazi nagy görög lagzi |
| IT | Il mio grosso grasso matrimonio greco |
| JP | My Big Fat Wedding |
| JP | マイ・ビッグ・ファット・ウェディング |
| LT | Mano dideles storos graikiskos vestuves |
| MX | Casarse... está en griego |
| NO | Mitt store fete greske bryllup |
| PL | Moje wielkie greckie wesele |
| PT | Viram-se Gregos para Casar |
| RO | Nuntã a la grec |
| RS | Моја велика мрсна православна свадба |
| SI | Moja obilna grska poroka |
| TR | Kalbinin sesini dinle |
| UA | Моє велике грецьке весілля |
| GR | Γάμος αλά ελληνικά |
| RU | Моя большая греческая свадьба |