Director(s):
James Ivory
Producing country:
GB
Production year:
1993
Total admissions:
EU 27+GB: 5 786
EUR OBS: 6 048
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2007 | 2008 | 2013 | 2014 | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Disney | 11/03/1994 | 206 | 45 | 87 | 74 | ||||||||||||||||||
| DK | - | 386 | 361 | 25 | ||||||||||||||||||||
| ES | Sony | 24/02/1994 | 187 | 140 | 47 | |||||||||||||||||||
| FR | - | 3 919 | 1 401 | 595 | 95 | 597 | 351 | 71 | 676 | 133 | ||||||||||||||
| GB | Sony | 12/11/1993 | 648 | 53 | 19 | 119 | 9 | 34 | 85 | 329 | ||||||||||||||
| GB_IE | Sony | 12/11/1993 | 106 | 106 | ||||||||||||||||||||
| IE | Sony | 12/11/1993 | 45 | 45 | ||||||||||||||||||||
| NL | Sony | 24/02/1994 | 452 | 205 | 56 | 44 | 147 | |||||||||||||||||
| NO | Independent | 56 | 32 | 24 | ||||||||||||||||||||
| RO | ANF | 43 | 43 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | The Remains of the Day |
| LT | Dienos pedsakais |
| UA | Наприкiнцi дня |
| AR,ES,MX | Lo que queda del día |
| BG | Остатъкът от деня |
| BR | Vestígios do Dia |
| CA,FR | Les vestiges du jour |
| DE | Was vom Tage übrig blieb |
| DK | Resten af dagen |
| EE | Elu kuldsed hetked |
| FI,SE | Återstoden av dagen |
| FI | Pitkän päivän ilta |
| GR | T' apomeinaria mias meras |
| HR | Na kraju dana |
| HU | Napok romjai |
| IT | Quel che resta del giorno |
| JP | 日の名残り |
| JP | Hi no nagori |
| LT | Dienos pėdsakais |
| NO | Resten av dagen |
| PL | Okruchy dnia |
| PT | Os Despojos do Dia |
| RO | Ramasitele zilei |
| RS | Ostaci dana |
| SI | Ostanki dneva |
| TR | Günden Kalanlar |
| RU | На исходе дня |
| UA | Наприкінці дня |
| GR | Τ' απομεινάρια μιας μέρας |