Director(s):
Patrice Leconte
Producing country:
FR, DE, GB
Production year:
2002
Total admissions:
EU 27+GB: 814 940
EUR OBS: 830 613
| Market | Distributor | Release date | Total since 2002 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2012 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Cinestar Film | 31/03/2006 | 1 167 | 1 167 | |||||||
| BE | - | 14 041 | 13 412 | 629 | |||||||
| CH | - | 10 183 | 10 183 | ||||||||
| DE | Alamode Film | 24/11/2005 | 22 492 | 14 316 | 8 173 | 3 | |||||
| DK | Sandrew Metronome | 25/07/2003 | 12 677 | 11 417 | 1 074 | 165 | 21 | ||||
| ES | Vertigo | 04/04/2003 | 96 108 | 94 109 | 842 | 1 157 | |||||
| FR | Pathé | 02/10/2002 | 270 347 | 266 520 | 2 888 | 881 | 58 | ||||
| GB_IE | - | 80 900 | 80 900 | ||||||||
| GR | Prooptiki | 25/07/2003 | 5 683 | 5 683 | |||||||
| IT | - | 295 516 | 189 969 | 105 136 | 390 | 21 | |||||
| LU | - | 498 | 479 | 19 | |||||||
| NL | A-Film | 9 487 | 9 115 | 361 | 11 | ||||||
| NO | - | 5 490 | 5 490 | ||||||||
| SE | Sandrew Metronome | 07/11/2003 | 6 024 | 4 905 | 1 060 | 59 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RU | Чeловек с поезда |
| PL | Czlowiek z pociagu |
| CA,FR | L'homme du train |
| FI | Mies junassa |
| AR,ES | El hombre del tren |
| BR | Uma Passagem para a Vida |
| DE | Das zweite Leben des Monsieur Manesquier |
| DK | Manden fra toget |
| CA,GB,US | Man on the Train |
| GR | O anthropos tou trainou |
| HU | A férfi a vonatról |
| IT | L'uomo del treno |
| JP | Ressha ni notta otoko |
| KR | 기차를 타고 온 남자 |
| NO | Mannen fra toget |
| PL | Człowiek z pociągu |
| PT | O Homem do Comboio |
| RO | Oameni si trenuri |
| RS | Čovek iz voza |
| FI,SE | Mannen på tåget |
| SK | Muz z vlaku |
| BG | Човекът от влака |
| JP | 列車に乗った男 |
| GR | Ο άνθρωπος του τρένου |
| GB | The Man on the Train |
| RU | Человек с поезда |