Director(s):
Sam Raimi
Producing country:
US
Production year:
1982
Total admissions:
EU 27+GB: 158 119
EUR OBS: 158 276
| Market | Distributor | Release date | Total since 2002 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2007 | 2008 | 2009 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Temporary Import Filme | 155 | 51 | 24 | 80 | |||||||||||||||||
| DK | Miracle Film Distribution (DK) | 30/01/2004 | 927 | 796 | 96 | 35 | ||||||||||||||||
| ES | Vértice Cine | 21/12/1983 | 74 887 | 70 530 | 148 | 1 611 | 1 585 | 649 | 110 | 65 | 189 | |||||||||||
| FI | Future Film | 25/07/2003 | 4 437 | 4 244 | 131 | 62 | ||||||||||||||||
| FR | - | 63 291 | 62 978 | 313 | ||||||||||||||||||
| GB | Park Circus | 17/01/1983 | 10 447 | 91 | 111 | 425 | 3 537 | 27 | 2 679 | 153 | 335 | 2 695 | 394 | |||||||||
| GB_IE | Park Circus | 17/01/1983 | 1 525 | 1 116 | 328 | 81 | ||||||||||||||||
| IE | Park Circus | 26/10/2018 | 987 | 553 | 192 | 163 | 26 | 53 | ||||||||||||||
| IT | Indipendenti Regionali | 31/10/2023 | 463 | 298 | 165 | |||||||||||||||||
| LU | - | 5 | 5 | |||||||||||||||||||
| LV | Kino Kults | 52 | 52 | |||||||||||||||||||
| NL | Park Circus | 17/04/2003 | 943 | 762 | 49 | 34 | 98 | |||||||||||||||
| NO | Kosmorama | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
| PT | - | 148 | 148 | |||||||||||||||||||
| SE | SFI | 7 | 7 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RS | Zli mrtvi |
| BR | A Morte do Demônio |
| FI | Evil dead - kauhun riivaamat |
| LT | Piktieji numireliai |
| TR | Seytanin ölüsü |
| BR | The Evil Dead: A Morte do Demônio |
| UA | Зловiснi мерцi |
| AR | Evil Dead: Diabólico |
| BG | Злите мъртви |
| AU,CA,GB,HK,JP,KR,SG,US | The Evil Dead |
| CA | L'opéra de la terreur |
| ES | Possessió infernal |
| JP | 死霊のはらわた |
| TR | Kötü Ruh |
| TR | Şeytanın Ölüsü |
| LT | Piktieji Numirėliai |
| Posesion infernal | |
| AT,DE | Tanz der Teufel |
| BR | Evil Dead: A Morte do Demônio |
| BR | Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio |
| CO | Mala muerte |
| CZ | Lesní duch |
| DK,FR,NL,SE,US | Evil Dead |
| EE | Kurjad surnud |
| ES | Posesión infernal |
| FI | Evil dead |
| FI | Kauhun riivaamat |
| FR | La Mort diabolique |
| FR | La Nuit des démons |
| GR | To katarameno asma |
| HR | Zla smrt |
| HU | Evil Dead - Gonosz halott |
| IT | La casa |
| JP | Shiryô no harawata |
| MX | El despertar del diablo |
| PL | Martwe zło |
| PT | A Noite dos Mortos-Vivos |
| RO | Cartea morților |
| RS | Зла смрт |
| RS | Зли мртви |
| SI | Zlobni mrtveci |
| SK | Lesný duch |
| US | Book of the Dead |
| US | Into the Woods |
| US | Sam Raimi's The Evil Dead |
| SU | Зловещие мертвецы |
| UA | Зловісні мерці |
| US | The Evil Dead, the Ultimate Experience in Grueling Horror |
| GR | Το καταραμένο άσμα |