Director(s):
Raymond Leblanc
Producing country:
FR, BE
Production year:
1972
Total admissions:
EU 27+GB: 1 949
EUR OBS: 7 432
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1999 | 2000 | 2001 | 2006 | 2010 | 2011 | 2012 | 2017 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Stamm-Film | 5 483 | 3 277 | 2 083 | 69 | 54 | ||||||||
| DE | - | 760 | 760 | |||||||||||
| ES | - | 383 | 279 | 104 | ||||||||||
| FR | - | 316 | 316 | |||||||||||
| NL | Twin Film | 01/01/1991 | 490 | 220 | 82 | 103 | 85 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA | Tintin et le lac aux requins |
| TR | Ten Ten macera pesinde |
| Tim und Struppi und der Haifischsee | |
| AR | Tintin y el lago de los tiburones |
| BE,NL | Kuifje en het Haaienmeer |
| DK | Tintin og Hajsøen |
| ES | Tintín en el lago de los tiburones |
| FI | Tintti Haijärvellä |
| FR | Tintin et le Lac aux requins |
| GB | Tintin and the Lake of Sharks |
| GR | O Tintin sti limni me tous karharies |
| GR | Tintin: To mystirio tis limnis |
| HU | Tintin és a cápák tava |
| JP | タンタンと湖のサメ |
| NO | Tintin i haisjøen |
| NO | Tintin og haisjøen |
| PT | Tin Tin e o Lago dos Tubarões |
| SE | Tintin i hajsjön |
| TR | Ten Ten macera peşinde |
| Тинтин и озеро акул | |
| Tim und der Haifischsee | |
| Tim und Struppi am Haifischsee | |
| GR | Τεντέν:Το μυστήριο της λίμνης |
| AU | The Mystery at Shark Lake |