Director(s):
Sam Raimi
Producing country:
US
Production year:
1987
Total admissions:
EU 27+GB: 12 533
EUR OBS: 12 541
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ES | Trifilms | 10/03/1988 | 124 | 124 | |||||||||||
| FR | Splendor Films | 07/07/1987 | 6 202 | 45 | 198 | 337 | 2 483 | 421 | 562 | 1 046 | 606 | 504 | |||
| GB | Park Circus | 26/06/1987 | 5 589 | 18 | 84 | 309 | 67 | 73 | 1 504 | 35 | 1 237 | 470 | 1 792 | ||
| GB_IE | Mayfair Film Distribution | 26/06/1987 | 27 | 27 | |||||||||||
| IE | Park Circus | 26/06/1987 | 584 | 3 | 530 | 51 | |||||||||
| NO | Independent | 8 | 8 | ||||||||||||
| SE | SFI | 05/02/1988 | 7 | 7 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Tanz der Teufel 2 - Tod bei Morgengrauen | |
| Tanz der Teufel II | |
| UA | Зловiснi мерцi 2 |
| TR | Vahset |
| AU,CA,GB,SE,SG,US | Evil Dead II |
| L'opéra de la terreur II | |
| MX | Muerte al amanecer |
| RS | Zli mrtvi 2 |
| AR | Evil Dead 2: Noche Alucinante |
| BG | Злите мъртви II |
| BR | Uma Noite Alucinante |
| BR | Uma Noite Alucinante 2 |
| CA | Evil dead 2 - Mort à l'aube |
| CA | L'opéra de la terreur 2 |
| CZ | Smrtelné zlo 2 |
| DE | Tanz der Teufel 2 |
| DE | Tanz der Teufel 2 - Jetzt wird noch mehr getanzt |
| ES | Terroríficamente muertos |
| FI,US | Evil Dead 2: Dead by Dawn |
| FI | Evil dead II |
| FR,US | Evil Dead 2 |
| GR | Nekros tin avgi |
| GR | Oi diamones estisan horo |
| HR | Zla smrt 2 |
| HU | Evil dead - Gonosz halott 2. |
| IT | La casa 2 |
| IT | La casa II |
| JP | 死霊のはらわたII |
| JP | Shiryô no harawata II |
| LT | Piktieji numireliai 2 |
| MX | El despertar del diablo 2 |
| MX | El despertar del diablo 2: muerte al amanecer |
| MX | El despertar del diablo II |
| MX | Muerte maldita II |
| NL | Dood vóór de dageraad |
| PL | Martwe zło 2 |
| PL | Martwe zło II |
| PT | A Morte Chega de Madrugada |
| RS | Зла смрт 2 |
| RS | Зли мртви 2 |
| SK | Smrteľné zlo 2 |
| TR | Kötü Ruh 2 |
| TR | Vahşet |
| UA | Зловісні мерці 2 |
| GR | Νεκρός την αυγή |
| SU | Зловещие мертвецы 2 |