Director(s):
Robert Wise
Producing country:
US
Production year:
1951
Total admissions:
EU 27+GB: 40 925
EUR OBS: 40 946
| Market | Distributor | Release date | Total since 2002 | 2002 | 2004 | 2005 | 2006 | 2014 | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ES | Cooper Films | 26/01/1988 | 1 587 | 25 | 494 | 269 | 652 | 66 | 81 | ||||||||
| FR | Splendor Films | 13/04/1952 | 38 878 | 661 | 3 295 | 580 | 232 | 3 286 | 26 335 | 4 489 | |||||||
| GB | Barbican | 21/08/1998 | 270 | 8 | 26 | 185 | 51 | ||||||||||
| GB_IE | Barbican | 21/08/1998 | 174 | 174 | |||||||||||||
| IE | Barbican | 21/08/1998 | 16 | 16 | |||||||||||||
| NO | Independent | 21 | 21 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,SG,US | The Day the Earth Stood Still |
| RS | Dan kada je Zemlja stala |
| FR | Mission spaciale - Le jour où la terre s'arrêta |
| GR | Otan i Gi stamatisi... |
| TR | Uçan Dairelerin Esrari |
| Ultimatum a la tierra | |
| GR | Οταν η Γη σταματήσει |
| AR,ES,MX | El día que paralizaron la Tierra |
| AT,DE | Der Tag, an dem die Erde stillstand |
| BE | Le jour où la terre s'arrêta |
| BE | De dag waarop de aarde stilstond |
| BG | Денят, в който земята спря |
| BR,PT | O Dia em que a Terra Parou |
| CA | Le jour où la Terre s'arrêta... |
| CL | El día que se paralizó la tierra |
| CZ | Den, kdy se zastavila Země |
| DK | Den dag, jorden stod stille |
| ES | Ultimátum a la Tierra |
| FI | Päivä jolloin maailma seisahtui |
| FI | Uhkavaatimus maalle |
| FR | Le Jour où la Terre s'arrêta... |
| FR | Mission spatiale : Le Jour où la Terre s'arrêta |
| HR | Dan kad je Zemlja stala |
| HU | A nap, mikor megállt a Föld |
| IT | Ultimatum alla Terra |
| JP | 地球の静止する日 |
| JP | Chikyu no seishi suru hi |
| MX | El día que la Tierra se detuvo |
| NL | Toen stond de aarde stil |
| NO | Flygende tallerken (Ultimatum til jorden) |
| NO | Ultimatum til Jorden |
| PL | Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia |
| RO | Ziua în care Pământul s-a oprit |
| RS | Дан када је Земља стала |
| SE | Mannen från Mars |
| SK | Deň, keď sa zastavila Zem |
| TR | Dünyanın Durduğu Gün |
| TR | Uçan Dairelerin Esrarı |
| US | Farewell to the Master |
| US | Journey to the World |
| VE | El día que paralizaron la tierra |
| День, когда остановилась Земля | |
| GR | Όταν η Γη σταματήσει |
| UA | День, коли Земля зупинилась |