Director(s):
Michael Bay
Producing country:
US
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 10 448 554
EUR OBS: 10 926 621
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2012 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | - | 288 272 | 288 272 | ||||
| BE | - | 457 766 | 457 766 | ||||
| BG | Aleksandra | 05/09/2003 | 134 135 | 134 135 | |||
| CH | - | 221 369 | 221 369 | ||||
| CY | - | 18 047 | 18 047 | ||||
| CZ | Falcon | 02/10/2003 | 112 712 | 107 725 | 4 987 | ||
| DE | Columbia TriStar | 09/10/2003 | 2 090 447 | 2 082 038 | 8 409 | ||
| DK | Constantin Film/Fox/Nordisk Film | 184 238 | 184 071 | 167 | |||
| EE | MPDE | 17/10/2003 | 22 672 | 22 672 | |||
| ES | - | 1 539 627 | 1 539 387 | 240 | |||
| FI | - | 64 142 | 64 142 | ||||
| FR | - | 1 874 300 | 1 874 002 | 298 | |||
| GB_IE | - | 1 814 649 | 1 814 649 | ||||
| HU | - | 257 167 | 257 167 | ||||
| IS | - | 16 366 | 16 366 | ||||
| IT | - | 472 539 | 472 539 | ||||
| LT | - | 13 448 | 13 448 | ||||
| LU | - | 21 300 | 21 300 | ||||
| NL | Arti Film | 434 219 | 434 126 | 93 | |||
| NO | - | 131 826 | 131 826 | ||||
| PL | - | 204 179 | 204 179 | ||||
| RO | Intercomfilm | 17/10/2003 | 126 417 | 118 967 | 7 112 | 338 | |
| SE | - | 215 601 | 215 601 | ||||
| SI | - | 62 950 | 62 950 | ||||
| SK | Itafilm | 02/10/2003 | 39 727 | 39 727 | |||
| TR | - | 108 506 | 108 506 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,BE,BR,CA,DE,FI,FR,GB,IE,IT,NL,PL,SE,US | Bad Boys II |
| Bad Boys 2 - Már megint a rossz fiúk | |
| Baieti rai 2 | |
| Bauetu Rai 2 | |
| Cilgin Ikili 2 | |
| TR | Çilgin Ikili II |
| Dos policias rebeldes II | |
| Pahad poisid II | |
| Pašėlę vyrukai 2 | |
| UA | Поганi хлопцi 2 |
| AR,CL,CO,VE | Dos policías rebeldes 2 |
| BG | Loshi momcheta II |
| BG | Лоши момчета II |
| BR | Os Bad Boys II |
| CA | Mauvais garçons II |
| CZ | Mizerové II |
| CZ | Spatní Chlapci II |
| EE | Pahad poisid 2 |
| ES | Dos policías rebeldes II |
| GR | Ta kaka paidia II |
| HR | Zločesti dečki 2 |
| HU | Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk |
| JP | Bad Boys: 2 Bad |
| JP | バッドボーイズ2バッド |
| LT | Pasele vyrukai 2 |
| LV | Sliktie puiši 2 |
| MX | Bad Boys II: Vuelven más rebeldes |
| NO,PT,US | Bad Boys 2 |
| RO | Baieti Rai II |
| RS | Loši momci 2 |
| RU | Plokhiye parni 2 |
| SI | Podli fantje 2 |
| SK | Ničomníci II |
| TR | Çılgın İkili 2 |
| RU | Плохие парни 2 |
| US | Bad Around the World |
| UA | Погані хлопці 2 |
| GR | Τα κακά παιδιά 2 |