Director(s):
Roger Donaldson
Producing country:
US
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 4 151 224
EUR OBS: 4 434 385
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2008 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 20/02/2004 | 26 439 | 26 439 | |||
| BE | - | 305 308 | 305 308 | ||||
| BG | Sunny | 18/04/2003 | 80 726 | 40 299 | 40 399 | 28 | |
| CH | - | 31 768 | 31 768 | ||||
| CZ | Falcon | 13/03/2003 | 47 704 | 47 704 | |||
| DE | Constantin Film | 15/01/2004 | 186 418 | 186 418 | |||
| DK | SF Bio | 29 117 | 29 117 | ||||
| EE | MPDE | 16/05/2003 | 6 230 | 6 230 | |||
| ES | Disney | 03/03/2003 | 883 621 | 883 441 | 180 | ||
| FI | SF Bio | 25/04/2003 | 17 171 | 17 171 | |||
| FR | - | 561 359 | 561 359 | ||||
| GB_IE | - | 947 270 | 947 270 | ||||
| HU | - | 73 871 | 73 871 | ||||
| IS | Myndform | 6 114 | 6 114 | ||||
| IT | - | 575 420 | 575 420 | ||||
| NL | - | 204 040 | 204 040 | ||||
| NO | SF Bio | 22 397 | 22 397 | ||||
| PL | - | 76 700 | 76 700 | ||||
| RO | - | 50 165 | 49 591 | 574 | |||
| SE | Svensk Filmindustri | 04/04/2003 | 62 326 | 62 326 | |||
| SK | Saturn Entertainment | 24/04/2003 | 17 339 | 17 339 | |||
| TR | - | 222 882 | 222 882 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,FI,GB,HK,KR,MX,NL,US | The Recruit |
| Caylak | |
| RS | Regrut |
| AR | El discípulo |
| BG | Фермата |
| BR | O Novato |
| CA | Le nouvel agent |
| CH,FR | La recrue |
| CZ | Test |
| DE | Der Auftrag |
| DE | Der Einsatz |
| EE | Spioonitest |
| ES | La prueba |
| GR | I dokimasia |
| HR | Svježa krv |
| HU | Beavatás |
| IT | La regola del sospetto |
| JP | リクルート |
| LT | Rekrutas |
| NO | Første oppdrag |
| PL,SI | Rekrut |
| PT | O Recruta |
| RO | Recrutul |
| RS | Регрут |
| SE | Uppdraget |
| SK | Farma |
| TR | Çaylak |
| RU,UA | Рекрут |
| GR | Η δοκιμασία |
| FI | The Recruit: Agenttikokelas |
| US | The Farm |