Director(s):
Shawn Levy
Producing country:
US, DE
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 2 971 597
EUR OBS: 3 199 689
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2007 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 109 900 | 109 900 | ||||
| BG | Aleksandra | 18/07/2003 | 20 159 | 20 159 | |||
| CH | - | 95 358 | 95 358 | ||||
| CZ | Bontonfilm | 12/06/2003 | 19 323 | 19 218 | 65 | 40 | |
| DE | 20th Century Fox | 03/04/2003 | 748 016 | 748 016 | |||
| DK | SF Bio | 29 269 | 29 172 | 97 | |||
| EE | MPDE | 09/05/2003 | 6 874 | 6 874 | |||
| ES | Hispano Foxfilms | 21/03/2003 | 940 960 | 939 096 | 1 745 | 119 | |
| FI | - | 16 425 | 16 425 | ||||
| FR | - | 62 957 | 62 826 | 131 | |||
| GB_IE | - | 773 423 | 773 423 | ||||
| HU | - | 18 711 | 18 711 | ||||
| IS | - | 10 795 | 10 795 | ||||
| IT | - | 10 852 | 10 852 | ||||
| NL | - | 85 033 | 85 033 | ||||
| NO | - | 23 123 | 23 123 | ||||
| PL | - | 50 347 | 50 347 | ||||
| RO | - | 6 858 | 6 858 | ||||
| SE | - | 66 687 | 66 687 | ||||
| SK | Tatra Film | 12/06/2003 | 5 803 | 5 803 | |||
| TR | - | 98 816 | 98 816 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DK,FI,GB,NL,US | Just Married |
| Líbánky | |
| Medové týždne | |
| PL | Nowozency |
| Oggi sposi, niente sesso | |
| GR | Pantrefteite, horiste, teleiosate! |
| Pörgulikud mesinädalad | |
| Recien casados | |
| JP | ジャスト・マリッジ |
| AR,ES,MX | Recién casados |
| BG | Бракувани |
| BR | Recém-Casados |
| CA | Nouveaux mariés |
| DE | Voll verheiratet |
| EE | Põrgulikud mesinädalad |
| FI,SE | Smekmånaden |
| FR | Pour le meilleur et pour le rire |
| HR | Upravo vjencani |
| HU | Szakítópróba |
| IT | Oggi sposi... niente sesso |
| LT | Jaunavedžiai |
| PL | Nowożeńcy |
| PT | Casados de Fresco |
| RO | Tineri însurăţei |
| RS | Upravo venčani |
| SI | Pravkar porocena |
| TR | Yeni evli |
| RU | Молодожёны |
| UA | Молодята |
| GR | Παντρευτείτε, χωρίστε, τελειώσατε! |