Director(s):
Jane Campion
Producing country:
US
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 1 678 063
EUR OBS: 1 776 846
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2008 | 2010 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 33 044 | 33 044 | ||||||||||||||||
| CH | Independent | 17/12/2003 | 66 519 | 10 318 | 55 665 | 155 | 29 | 87 | 53 | 68 | 144 | ||||||||
| CZ | Falcon | 08/01/2004 | 24 825 | 19 | 24 684 | 122 | |||||||||||||
| DE | Senator Film | 30/09/2004 | 55 148 | 55 118 | 30 | ||||||||||||||
| DK | SF Bio | 2 600 | 2 600 | ||||||||||||||||
| ES | - | 73 780 | 73 780 | ||||||||||||||||
| FI | - | 4 903 | 4 903 | ||||||||||||||||
| FR | Pathé | 12/11/2003 | 400 189 | 248 219 | 151 366 | 604 | |||||||||||||
| GB | Pathé | 31/10/2003 | 775 | 392 | 149 | 60 | 174 | ||||||||||||
| GB_IE | Pathé | 31/10/2003 | 221 223 | 218 195 | 3 028 | ||||||||||||||
| IS | - | 2 620 | 2 620 | ||||||||||||||||
| IT | - | 735 490 | 347 517 | 387 973 | |||||||||||||||
| LV | Baltic Cinema | 30/01/2004 | 4 202 | 4 202 | |||||||||||||||
| NL | A-Film | 12/02/2004 | 20 318 | 20 197 | 27 | 94 | |||||||||||||
| NO | SF Bio | 5 324 | 5 324 | ||||||||||||||||
| PL | - | 52 621 | 52 621 | ||||||||||||||||
| PT | - | 37 206 | 37 206 | ||||||||||||||||
| RO | ANF | 87 | 87 | ||||||||||||||||
| SE | SF Bio | 27/02/2004 | 4 216 | 4 207 | 9 | ||||||||||||||
| SK | Itafilm | 08/01/2004 | 7 436 | 7 436 | |||||||||||||||
| TR | - | 24 320 | 24 320 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| PL | Tatuaz |
| BG | Нож в раната |
| AU,CA,FR,GB,IT,US | In the Cut |
| CA | À vif |
| JP | イン・ザ・カット |
| TR | Tutku esirleri |
| CZ | Piková trojka |
| SK | Smrtiaca vášeň |
| LV | Griezumā |
| AR,ES,MX | En carne viva |
| BR | Em Carne Viva |
| DE | In the Cut - Wenn Liebe tötet |
| FI | Kuka pelkää pimeää |
| GR | I skoteini plevra tou pathous |
| HU | Nyílt seb |
| LT | Kruvinoji poezija |
| PL | Tatuaż |
| PT | In the Cut - Atracção Perigosa |
| UA | Темна сторона пристрасті |
| RO | In carne vie |
| RU | Темная сторона страсти |
| GR | Η σκοτεινή πλευρά του πάθους |