Director(s):
Denys Arcand
Producing country:
CA, FR
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 2 593 098
EUR OBS: 2 666 198
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 19/03/2004 | 16 383 | 16 383 | |||||||||||||||
| BE | - | 46 245 | 46 245 | ||||||||||||||||
| BG | Big Bang (BG) | 23/12/2005 | 495 | 485 | 10 | ||||||||||||||
| CH | Independent | 01/10/2003 | 52 611 | 37 063 | 15 458 | 15 | 34 | 41 | |||||||||||
| CZ | Artcam | 05/02/2004 | 39 582 | 36 671 | 1 808 | 810 | 198 | 93 | 2 | ||||||||||
| DE | Prokino Filmverleih | 27/11/2003 | 79 340 | 53 507 | 25 833 | ||||||||||||||
| DK | Sandrew Metronome | 21 153 | 19 077 | 2 019 | 57 | ||||||||||||||
| ES | Golem Distribucion | 19/12/2003 | 289 586 | 41 873 | 243 665 | 167 | 2 635 | 63 | 1 009 | 49 | 102 | 23 | |||||||
| FI | - | 4 945 | 794 | 4 151 | |||||||||||||||
| FR | Pyramide Distribution | 25/08/2003 | 1 287 318 | 1 189 206 | 97 333 | 449 | 330 | ||||||||||||
| GB | Curzon | 20/02/2004 | 34 | 34 | |||||||||||||||
| GB_IE | Curzon | 20/02/2004 | 74 135 | 68 245 | 5 890 | ||||||||||||||
| IS | - | 1 333 | 1 333 | ||||||||||||||||
| IT | Bim Distribuzione | 05/12/2003 | 649 401 | 126 204 | 522 838 | 254 | 40 | 57 | 8 | ||||||||||
| NL | Paradiso Entertainment | 06/05/2004 | 30 373 | 30 359 | 14 | ||||||||||||||
| NO | - | 3 364 | 3 364 | ||||||||||||||||
| PL | BestFilm | 07/11/2003 | 29 492 | 19 144 | 10 348 | ||||||||||||||
| PT | LNK Audiovisuais | 05/12/2003 | 5 977 | 5 953 | 4 | 20 | |||||||||||||
| RO | Independenta Film | 19/03/2004 | 9 448 | 9 395 | 53 | ||||||||||||||
| SE | Sandrew Metronome | 28/11/2003 | 4 883 | 1 061 | 3 763 | 59 | |||||||||||||
| SK | ASFK | 01/03/2004 | 4 308 | 4 031 | 110 | 167 | |||||||||||||
| TR | - | 15 792 | 15 792 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,FR | Les invasions barbares |
| TR | Barbarlarin istilasi |
| Invaze barbarů | |
| Invázia barbarov | |
| Invaziile Barbare | |
| PL | Inwazja barbarzynców |
| Las invasiones barbaras | |
| UA | Навали варварiв |
| AR,ES | Las invasiones bárbaras |
| BG | Нашествията на варварите |
| BR,PT | As Invasões Bárbaras |
| CA,GB,US | The Barbarian Invasions |
| DE | Die Invasion der Barbaren |
| DK | Barbarernes invasion |
| FI | Barbaarien invaasio |
| GR | I epelasi ton varvaron |
| HR | Barbarske invazije |
| HU | Barbárok a kapuk előtt |
| IT | Le invasioni barbariche |
| JP | みなさん、さようなら（2003） |
| JP | Minasan, sayounara |
| MX | Mis últimos días - Invasiones bárbaras |
| NO | Barbarenes invasjon |
| PL | Inwazja barbarzyńców |
| RS | Invazije varvara |
| SE | De barbariska invasionerna |
| SI | Vdor barbarov |
| TR | Barbarların istilası |
| Invasion of the Barbarians | |
| RU | Нашествие варваров |
| UA | Навали варварів |
| GR | Η επέλαση των βαρβάρων |