Director(s):
F. Gary Gray
Producing country:
US, GB, DE
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 4 947 496
EUR OBS: 5 271 809
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2014 | 2015 | 2018 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 245 142 | 245 142 | |||||||
| BG | Sunny | 19/09/2003 | 48 318 | 23 223 | 25 095 | |||||
| CH | - | 126 471 | 119 203 | 7 268 | ||||||
| CZ | Bontonfilm | 11/09/2003 | 19 875 | 19 278 | 372 | 225 | ||||
| DE | Concorde Filmverleih | 13/11/2003 | 467 894 | 455 781 | 11 912 | 26 | 175 | |||
| DK | United International Pictures | 57 157 | 57 130 | 27 | ||||||
| EE | MPDE | 21/11/2003 | 8 845 | 8 845 | ||||||
| ES | - | 869 168 | 866 252 | 2 916 | ||||||
| FI | - | 34 985 | 34 941 | 44 | ||||||
| FR | - | 637 090 | 636 342 | 748 | ||||||
| GB | United International Pictures | 19/09/2003 | 24 | 24 | ||||||
| GB_IE | United International Pictures | 19/09/2003 | 1 614 795 | 1 614 795 | ||||||
| HU | - | 91 484 | 91 484 | |||||||
| IS | - | 8 880 | 8 880 | |||||||
| IT | - | 413 896 | 413 245 | 651 | ||||||
| LT | - | 17 563 | 17 563 | |||||||
| NL | Universal | 04/09/2003 | 268 268 | 268 202 | 66 | |||||
| NO | - | 27 159 | 27 159 | |||||||
| PL | - | 60 506 | 60 506 | |||||||
| RO | - | 47 843 | 46 704 | 1 139 | ||||||
| SE | - | 37 946 | 37 946 | |||||||
| SK | Tatra Film | 11/09/2003 | 6 697 | 6 697 | ||||||
| TR | - | 161 803 | 161 803 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,ES,GB,HK,IT,NL,SE,SG,US | The Italian Job |
| Itališkas apiplėšimas | |
| Italyan Isi | |
| Lúpež po taliansky | |
| UA | Пограбування по-iталiйськи |
| AR,MX | La estafa maestra |
| BG | Италианска афера |
| BR | Uma Saída de Mestre |
| CA | Un boulot à l'italienne |
| CZ | Loupež po italsku |
| EE | Itaalia rööv |
| FI | Italian Job |
| FR | Braquage à l'italienne |
| GR | Listeia ala italika |
| HR | Dobar posao u Italiji |
| HU | Az olasz meló |
| JP | ミニミニ大作戦 |
| JP | Mini mini daisakusen |
| LT | Itališkas apiplešimas |
| LV | Itālijas variants |
| PL | Włoska robota |
| PT | Um Golpe em Itália |
| RO | Jaf in stil italian |
| RS | Italijanski posao |
| SI | Italijanska misija |
| SK | Lúpež po taliansky |
| TR | İtalyan İşi |
| UA | Пограбування по-італійськи |
| GR | Ληστεία αλά ιταλικά |
| AT,DE | The Italian Job - Jagd auf Millionen |
| RU | Ограбление по-итальянски |