Director(s):
Martin Campbell
Producing country:
US, DE
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 332 225
EUR OBS: 333 323
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DE | United International Pictures | 26/02/2004 | 19 296 | 19 296 | |||
| DK | - | 1 438 | 1 438 | ||||
| ES | Tripictures | 21/10/2003 | 254 501 | 250 719 | 3 165 | 617 | |
| IT | - | 51 811 | 51 474 | 337 | |||
| NL | - | 2 318 | 2 318 | ||||
| NO | - | 1 098 | 1 098 | ||||
| SE | - | 2 511 | 2 511 | ||||
| SI | Karantanija Cinemas | 04/03/2004 | 350 | 350 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,GB,TR,US | Beyond Borders |
| Amore senza confini | |
| Au-dela des frontières | |
| AR,MX | Más allá de las fronteras |
| BG | Отвъд граници |
| BR | Amor sem Fronteiras |
| CA | Au-delà des frontières |
| DE | Jenseits aller Grenzen |
| EE | Teispool piire |
| ES | Amar peligrosamente |
| FI | Yli rajojen |
| FR | Sans frontière |
| GR | Pera apo ta synora |
| HU | Határok nélkül |
| IT | Beyond Borders - Amore senza confini |
| JP | すべては愛のために（2003） |
| LT | Anapus sienu |
| PL | Bez granic |
| PT | Amor Sem Fronteiras |
| RO | La granita |
| RS | Iza granica |
| SI | Preko vseh meja |
| RU | За гранью |
| UA | За межею |
| GR | Πέρα από τα σύνορα |