Director(s):
Alain Resnais
Producing country:
FR, CH
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 652 997
EUR OBS: 681 437
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 25 906 | 15 637 | 10 269 | ||||
| CH | Vega Film | 10/12/2003 | 28 440 | 13 034 | 15 363 | 43 | ||
| FR | Pathé | 03/12/2003 | 622 971 | 480 684 | 142 211 | 76 | ||
| GB_IE | - | 1 232 | 1 232 | |||||
| LU | - | 887 | 887 | |||||
| NL | A-Film | 24/06/2004 | 234 | 234 | ||||
| RO | New Films | 01/07/2005 | 1 767 | 1 767 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CH,FR | Pas sur la bouche |
| Beijo Na Boca, Nao | |
| Nu pe gura! | |
| BR | Beijo na Boca, Não! |
| BR | Na Boca, Não |
| ES | En la boca, no |
| GR | Ohi sto stoma |
| HU | Nem kell a csók |
| IT | Mai sulla bocca |
| JP | 巴里の恋愛協奏曲 |
| JP | Pari no RenaiConcheruto |
| LT | Kad niekas nesužinotu |
| PL | Tylko nie w usta |
| PT | Nos Lábios Não |
| US | Not on the Lips |
| RU | Только не в губы |