Director(s):
Alexandre Aja
Producing country:
FR
Production year:
2003
Total admissions:
EU 27+GB: 310 599
EUR OBS: 310 650
| Market | Distributor | Release date | Total since 2003 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2012 | 2015 | 2017 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 7 549 | 7 549 | ||||||||||
| CH | Independent | 51 | 41 | 10 | |||||||||
| CZ | Bioscop/Magic Box | 03/11/2005 | 15 325 | 7 370 | 7 955 | ||||||||
| ES | Vértice Cine | 21/10/2004 | 31 620 | 26 254 | 3 328 | 59 | 1 430 | 549 | |||||
| FR | ARP Selection/Europa Corp. | 18/06/2003 | 108 065 | 107 853 | 212 | ||||||||
| GB | StudioCanal | 24/09/2004 | 5 | 5 | |||||||||
| GB_IE | StudioCanal | 24/09/2004 | 6 882 | 6 882 | |||||||||
| HU | - | 7 809 | 1 304 | 6 505 | |||||||||
| IT | Eagle Pictures | 10/06/2005 | 126 333 | 126 333 | |||||||||
| RO | - | 825 | 825 | ||||||||||
| SI | Fivia | 28/07/2005 | 3 134 | 3 011 | 123 | ||||||||
| SK | Magic Box | 08/12/2005 | 3 052 | 1 517 | 1 535 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA | Haute tension |
| Alta tension | |
| Noc s nabroušenou břitvou | |
| Noc s nabrúsenou britvou | |
| AU,CA,DE,NL,US | High Tension |
| AR,ES | Alta tensión |
| BG | Високо напрежение |
| BR | Alta Tensão |
| CZ | Noc s nabrousenou britvou |
| FI | Haute Tension - kiihtyvää kauhua |
| FI | Haute Tension - Switchblade Romance |
| FI | Kiihtyvää kauhua |
| GB,NO,SE | Switchblade Romance |
| GR | Yperentasi |
| HR | Krvava romansa |
| HU | Magasfeszültség |
| IT | Alta tensione |
| JP | ハイテンション |
| KR | X-Tension |
| LT | Aukšta įtampa |
| MX,VE | El despertar del miedo |
| PL | Blady strach |
| PT | Haute Tension - Alta Tensão |
| RS | Крвава романса |
| SI | Krvava romanca |
| TR | Yüksek Tansiyon |
| X Tension | |
| UA | Висока напруга |
| GR | Υπερένταση |
| RU | Кровавая жатва |