Director(s):
Nelly Kaplan
Producing country:
FR
Production year:
1969
Total admissions:
EU 27+GB: 8 896
EUR OBS: 8 939
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 2002 | 2003 | 2004 | 2018 | 2019 | 2020 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Temporary Import Filme | 43 | 43 | ||||||||||||
| ES | V.O. Films | 05/05/1978 | 134 | 134 | |||||||||||
| FR | Théâtre du Temple | 06/12/1969 | 8 762 | 169 | 337 | 25 | 839 | 2 178 | 93 | 2 808 | 602 | 187 | 420 | 1 104 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| FR | La fiancée du pirate |
| BR,PT | A Noiva do Pirata |
| DK | Frække Marie |
| The Pirate's Fiancée | |
| ES | La novia del pirata |
| FI | Hän vietteli kylän |
| GB,US | Dirty Mary |
| GR | I oraia Serafina |
| HU | A kalóz menyasszonya |
| IT | Alla bella Serafina piaceva far l'amore sera e mattina |
| PL | Narzeczona pirata |
| SE | Byslinkan |
| US | A Very Curious Girl |
| SU | Невеста пирата |
| RS | Prokleta Marija |
| DE | Die Piratenbraut |
| DE | Moneten für's Kätzchen |