Director(s):
Brad Bird
Producing country:
US
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 27 586 835
EUR OBS: 28 696 313
Market Distributor Release date Total since 2004 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
AT Buena Vista International 08/12/2004 507 755 365 551 142 204
BE Disney 27/06/2018 589 097 588 916 181
BG Sunny 17/12/2004 16 569 4 356 12 213
CH Disney 26/11/2004 388 298 260 572 127 640 59 27
CZ Falcon 25/11/2004 246 091 108 439 137 652
DE Buena Vista International 09/12/2004 3 501 969 2 199 987 1 301 982
DK United International Pictures 12/11/2004 333 531 276 162 56 898 471
EE Forum Cinemas (Baltics) 17/12/2004 15 420 15 415 5
ES Disney 18/11/2004 4 121 056 3 439 197 679 155 257 47 612 624 773 67 324
FI Disney 12/11/2004 164 516 142 663 21 805 12 36
FR Disney 24/11/2004 5 505 508 4 924 015 571 326 260 1 567 435 145 650 546 674 192 549 170 490 416 728 269 40 129 966 1 033 908
GB Disney 19/11/2004 4 398 150 85 141 150 1 275 51 2 377 147 22
GB_IE Disney 19/11/2004 6 874 822 6 235 065 638 129 1 628
HU - 154 237 154 237
IE Disney 19/11/2004 277 11 32 206 28
IS - 39 622 12 136 27 486
IT Buena Vista International 26/11/2004 2 882 631 2 609 196 273 009 7 101 37 43 119 91 28
LU - 39 400 28 900 10 500
LV Baltic Cinema 17/12/2004 8 655 8 655
NL Disney 25/11/2004 699 057 417 298 275 556 248 48 4 484 38 1 385
NO - 240 389 240 349 35 5
PL Forum Film 19/11/2004 981 820 808 993 172 827
PT - 373 175 373 175
RO Glob-Com 26/11/2004 23 846 18 105 5 741
SE Buena Vista International 12/11/2004 497 811 387 366 110 445
SI Cenex 09/12/2004 290 244 38 8
SK Saturn Entertainment 25/11/2004 44 904 44 904
TR United International Pictures 14/01/2005 441 169 441 169
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
VN Gia dình siêu nhân
IT Gli Incredibili - Una normale famiglia di supereroi
IN Hum Hain Lajawaab
TR Inanilmaz aile
RS Neviđeni
GR Oi apithanoi
CZ Úzasnákovi
UA Суперсiмейка
AU,CA,GB,HK,KR,NL,SG,US The Incredibles
Los increibles
Gli incredibili - Una normale "famiglia" di supereroi
The Incredibles - Os Super-Heróis
AL Fantastikët
AR,CL,MX,US Los increíbles
AT,DE Die Unglaublichen
BG Феноменалните
BR Os Incríveis
CA Les incroyables
CZ Úžasňákovi
DE Die Unglaublichen: The Incredibles
DK,NO De utrolige
EE Imelised
ES Els increïbles
ES Los Increíbles
FI,SE Superhjältarna
FI Ihmeperhe
FR Les Indestructibles
HR Izbavitelji
HU A hihetetlen család
IT Gli Incredibili - Una 'normale' famiglia di supereroi
JP Mr. Incredible
JP Mr.インクレディブル
JP Misutâ inkurediburu
LT Nerealieji
LV Lieliskie
GR Οι απίθανοι
PL Iniemamocni
RO Incredibilii
RS Невиђени
SI Neverjetni
SK Rodinka úžasných
TR İnanılmaz Aile
US Untitled Brad Bird Pixar Project
UA Суперсімейка
CN 超人总动员
PT The Incredibles - Os Super Heróis
US The Fantastics
US The Incredibles 3-D
US The Incredibles 3D
US The Invincibles
RU Суперсемейка