Director(s):
Beeban Kidron
Producing country:
GB, US, FR
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 19 560 396
EUR OBS: 20 419 959
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2010 | 2016 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | United International Pictures | 03/12/2004 | 339 842 | 269 732 | 70 110 | ||||
| BE | - | 257 087 | 257 087 | ||||||
| BG | Sunny | 11/02/2005 | 26 451 | 26 451 | |||||
| CH | Universal | 24/11/2004 | 317 412 | 236 774 | 80 554 | 84 | |||
| CZ | Bontonfilm | 18/11/2004 | 286 093 | 218 182 | 67 328 | 583 | |||
| DE | United International Pictures | 02/12/2004 | 2 263 342 | 1 806 491 | 456 851 | ||||
| DK | - | 253 998 | 220 227 | 33 771 | |||||
| EE | MPDE | 19/11/2004 | 22 678 | 22 678 | |||||
| ES | United International Pictures | 11/11/2004 | 1 631 734 | 1 530 885 | 100 849 | ||||
| FI | Buena Vista International | 03/12/2004 | 184 604 | 145 335 | 39 269 | ||||
| FR | Mars Films | 08/12/2004 | 1 826 568 | 1 524 867 | 301 229 | 163 | 309 | ||
| GB_IE | United International Pictures | 12/11/2004 | 7 943 695 | 7 814 961 | 128 734 | ||||
| HU | - | 294 012 | 294 012 | ||||||
| IS | - | 32 625 | 27 803 | 4 822 | |||||
| IT | - | 1 785 127 | 1 785 127 | ||||||
| LT | - | 31 110 | 31 110 | ||||||
| LV | Baltic Cinema | 19/11/2004 | 25 488 | 25 488 | |||||
| NL | Universal | 719 635 | 620 688 | 98 914 | 33 | ||||
| NO | Independent | 263 895 | 263 888 | 7 | |||||
| PL | United International Pictures | 10/11/2004 | 883 727 | 831 238 | 52 489 | ||||
| PT | ZON Lusomundo | 18/11/2004 | 245 545 | 245 478 | 67 | ||||
| RO | Ro-Image 2000 | 07/01/2005 | 54 568 | 1 645 | 52 585 | 338 | |||
| SE | United International Pictures/Universal | 19/11/2004 | 359 898 | 297 063 | 62 835 | ||||
| SI | - | 70 334 | 70 334 | ||||||
| SK | Tatra Film | 18/11/2004 | 54 860 | 44 582 | 10 278 | ||||
| TR | United International Pictures | 03/12/2004 | 245 631 | 245 631 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,MX,NL,US | Bridget Jones: The Edge of Reason |
| Bridget Jones : l'âge de raison | |
| TR | Bridget Jones - Mantigin siniri |
| Bridget Jones - Mindjárt megőrülök! | |
| Bridget Jonesová: S rozumem v koncích | |
| Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch | |
| Bridget Jones: Pa Randen af Fornuft | |
| Bridget Jones: Sobrevivire | |
| Bridzita Dzounsa 2 | |
| RS | Bridžit Džouns: Na ivici razuma |
| UA | Брiджит Джонс: Межi розумного |
| AR | Bridget Jones: Al borde de la razón |
| AT,DE | Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns |
| BE,CA,FR | Bridget Jones: L'âge de raison |
| BG | Бриджит Джoунс: На ръба на разума |
| BR | Bridget Jones, no Limite da Razão |
| CL | Bridget Jones 2: al borde de la razón |
| DK | Bridget Jones - På randen af fornuft |
| EE | Bridget Jones: Täitsa lõpp |
| ES | Bridget Jones: Sobreviviré |
| FI | Bridget Jones: Elämä jatkuu |
| FR | Bridget Jones - L'age 2 raison |
| GB | Bridget Jones 2 |
| GB | Bridget Jones's Diary 2 |
| GR | Bridget Jones: I epomeni selida |
| HR | Bridget Jones: Na rubu pameti |
| HU | Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! |
| IT | Che pasticcio, Bridget Jones! |
| KR | Bridget Jonesui ilgi: Yeoljeong aejeong |
| LT | Bridžitos Džouns dienoraštis: ties proto riba |
| NO | Bridget Jones - På randen |
| PL | Bridget Jones: W pogoni za rozumem |
| PT | O Novo Diário de Bridget Jones |
| RO | Bridget Jones: La limita ratiunii |
| RS | Бриџит Џоунс: На ивици разума |
| SE | På spaning med Bridget Jones |
| SI | Bridget Jones: Na robu pameti |
| TR | Bridget Jones: Mantığın Sınırı |
| UA | Бріджит Джонс: Межі розумного |
| JP | ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月 |
| GR | Bridget Jones: Η επόμενη σελίδα |
| RU | Бриджит Джонс: Грани разумного |