Director(s):
Paul Greengrass
Producing country:
US, DE
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 7 675 897
EUR OBS: 8 157 239
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2007 | 2010 | 2012 | 2014 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | United International Pictures | 22/10/2004 | 139 296 | 139 296 | ||||||
| BE | Park Circus | 18/07/2016 | 263 224 | 262 932 | 292 | |||||
| BG | Sunny | 03/12/2004 | 28 041 | 20 771 | 7 270 | |||||
| CH | Universal | 08/09/2004 | 143 589 | 143 443 | 146 | |||||
| CZ | Bontonfilm | 07/10/2004 | 23 071 | 22 176 | 761 | 65 | 69 | |||
| DE | United International Pictures | 21/10/2004 | 1 107 232 | 1 093 675 | 13 557 | |||||
| DK | United International Pictures | 08/10/2004 | 85 763 | 84 298 | 94 | 1 371 | ||||
| EE | MPDE | 24/09/2004 | 11 506 | 11 506 | ||||||
| ES | Universal | 13/09/2004 | 979 418 | 979 201 | 212 | 5 | ||||
| FI | Buena Vista International | 01/10/2004 | 59 002 | 58 915 | 87 | |||||
| FR | Paramount | 08/09/2004 | 1 064 355 | 1 064 064 | 291 | |||||
| GB_IE | United International Pictures | 13/08/2004 | 2 573 713 | 2 573 699 | 14 | |||||
| HU | - | 69 405 | 69 405 | |||||||
| IS | - | 19 847 | 19 847 | |||||||
| IT | - | 577 046 | 576 253 | 793 | ||||||
| LV | Baltic Cinema | 08/10/2004 | 10 366 | 10 366 | ||||||
| NL | - | 250 102 | 250 102 | |||||||
| NO | United International Pictures | 01/10/2004 | 142 990 | 142 981 | 9 | |||||
| PL | - | 111 284 | 111 284 | |||||||
| PT | - | 130 650 | 130 650 | |||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 22/10/2004 | 33 902 | 32 820 | 1 082 | |||||
| SE | - | 148 389 | 148 389 | |||||||
| SI | Karantanija Cinemas | 23/09/2004 | 2 | 2 | ||||||
| SK | Tatra Film | 07/10/2004 | 10 130 | 10 130 | ||||||
| TR | - | 174 916 | 174 916 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,HK,IT,KR,NL,SE,US | The Bourne Supremacy |
| A Bourne Csapda | |
| Bourne' i ülemvõim | |
| Bournova Premoc | |
| CZ | Bournùv mýtus |
| Krucjata Bournea | |
| TR | Medusa darbesi |
| Suprematia lui Bourne | |
| AR | La supremacía de Bourne |
| AT,DE | Die Bourne Verschwörung |
| BG | Превъзходството на Борн |
| BR | A Supremacia Bourne |
| CA,FR | La mort dans la peau |
| CO,MX | La supremacía Bourne |
| CZ | Bournův mýtus |
| DK | Bourneduellen |
| EE | Bourne'i ülemvõim |
| ES | El mito de Bourne |
| FI | Medusan isku |
| GR | Sti skia ton kataskopon |
| HR | Bourneova nadmoć |
| HU | A Bourne-csapda |
| JP | ボーン・スプレマシー |
| LT | Bornas: Absoliutus pranašumas |
| NO | Gåten Jason Bourne |
| PL | Krucjata Bourne'a |
| PT | Supremacia |
| RO | Supremaţia lui Bourne |
| RS | Bornova nadmoć |
| SI | Bournova premoč |
| SK | Bournov mýtus |
| TR | Jason Bourne 2: Medusa Darbesi |
| UA | Перевага Борна |
| CN | 谍影重重2 |
| GR | Στη σκιά των κατασκόπων |
| RU | Превосходство Борна |