Director(s):
Paul W.S. Anderson
Producing country:
US, GB, CZ, DE, CA
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 5 647 536
EUR OBS: 5 884 967
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2010 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 20th Century Fox | 05/11/2004 | 102 675 | 102 675 | ||||||
| BE | - | 158 930 | 158 930 | |||||||
| BG | Aleksandra | 12/11/2004 | 63 424 | 57 240 | 6 184 | |||||
| CH | - | 80 334 | 80 334 | |||||||
| CZ | Bontonfilm | 04/11/2004 | 92 863 | 81 318 | 11 446 | 79 | 20 | |||
| DE | 20th Century Fox | 04/11/2004 | 1 071 402 | 1 060 313 | 6 594 | 4 495 | ||||
| DK | SF Bio | 68 445 | 67 885 | 560 | ||||||
| EE | MPDE | 29/10/2004 | 8 064 | 8 064 | ||||||
| ES | Hispano Foxfilms | 10/11/2004 | 860 429 | 845 308 | 5 396 | 9 679 | 46 | |||
| FI | SF Bio | 29/10/2004 | 29 897 | 29 735 | 162 | |||||
| FR | - | 850 793 | 850 793 | |||||||
| GB_IE | - | 1 146 178 | 1 146 178 | |||||||
| HU | - | 137 918 | 137 918 | |||||||
| IS | - | 8 652 | 8 652 | |||||||
| IT | - | 426 893 | 426 742 | 151 | ||||||
| LV | Baltic Cinema | 05/11/2004 | 17 478 | 17 478 | ||||||
| NL | 20th Century Fox | 28/10/2004 | 87 308 | 87 245 | 63 | |||||
| NO | 20th Century Fox | 12/11/2004 | 61 452 | 61 163 | 10 | 277 | 2 | |||
| PL | Cinepix | 04/11/2004 | 216 300 | 213 708 | 2 592 | |||||
| PT | CLMC Multimedia | 28/10/2004 | 156 366 | 155 674 | 692 | |||||
| RO | Intercomfilm | 12/11/2004 | 46 978 | 41 726 | 5 239 | 13 | ||||
| SE | 20th Century Fox | 05/11/2004 | 80 186 | 79 264 | 693 | 229 | ||||
| SI | Continental Film | 18/11/2004 | 219 | 219 | ||||||
| SK | Tatra Film | 04/11/2004 | 24 790 | 24 785 | 5 | |||||
| TR | - | 86 993 | 86 993 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,FI,GB | AVP: Alien vs. Predator |
| TR | Alien Predator'e karsi |
| Alien Predator'e Karşı | |
| Alien proti predatorju | |
| Alien Versus Predator | |
| Alien vs. Predator - A Halál | |
| Alien vs. Predator: viimane kokkupõrge | |
| CA | AVP: Alien vs. Prédateur |
| RS | Tuđin protiv predatora |
| CA | Alien vs. Prédateur |
| AR,CL | Alien vs. depredador |
| BG | Пришълецът срещу хищникът |
| BR,PT | Alien vs. Predador |
| CA,DE,DK,ES,FI,FR,IT,NL,NO,SE,SG,US | Alien vs. Predator |
| CZ | Vetřelec vs. Predátor |
| DE | AVP |
| EE | Alien vs Predator - viimane kokkupõrge |
| GR | Alien enantion Kynigou |
| HR | Alien protiv Predatora |
| HU | Alien vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen |
| JP | エイリアンVS.プレデター |
| LT | Svetimas prieš Grobuoni |
| LV | Svešais pret Plēsoņu |
| MX | Alien vs. Depredador |
| PL | Obcy kontra Predator |
| PT | Alien vs Predador |
| RS | Осми путник против предатора |
| RS | Туђин против предатора |
| SK | Votrelec vs. Predátor |
| TR | Yaratık Avcı'ya Karşı |
| RU | Чужой против Хищника |
| UA | Чужий проти хижака |
| GR | Άλιεν εναντίον Κυνηγού |