Director(s):
Joe Roth
Producing country:
US
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 1 651 732
EUR OBS: 1 686 860
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2016 | 2017 | 2020 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Sony | 26/11/2004 | 100 038 | 91 983 | 8 055 | |||||
| BE | - | 3 801 | 3 801 | |||||||
| CH | Disney | 25/11/2004 | 23 868 | 23 768 | 100 | |||||
| DE | Columbia TriStar | 25/11/2004 | 438 625 | 430 100 | 8 525 | |||||
| DK | SF Bio | 490 | 490 | |||||||
| ES | Sony | 29/11/2004 | 119 981 | 112 314 | 7 667 | |||||
| FR | Gaumont Columbia TriStar | 15/12/2004 | 20 260 | 19 569 | 691 | |||||
| GB | Sony | 03/12/2004 | 728 | 42 | 631 | 55 | ||||
| GB_IE | Sony | 03/12/2004 | 864 078 | 855 989 | 8 089 | |||||
| HU | - | 10 698 | 10 698 | |||||||
| IS | - | 9 992 | 9 642 | 350 | ||||||
| IT | - | 28 753 | 28 753 | |||||||
| LV | Baltic Cinema | 10/12/2004 | 10 322 | 10 322 | ||||||
| NO | - | 1 268 | 1 268 | |||||||
| PL | - | 25 111 | 25 111 | |||||||
| PT | - | 27 759 | 27 759 | |||||||
| SE | Svensk Filmindustri | 10/12/2004 | 1 088 | 1 088 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | Christmas with the Kranks |
| TR | Cilgin yilbasi - Crazy X-mas |
| Noël avec les Kranks | |
| CA | Noël chez les Kranks |
| O jul med din glede | |
| Un Noël de folie | |
| FR | Un Noël de folie! |
| UA | Рiздво з невдахами |
| AR,ES,MX | Una Navidad de locos |
| AT,DE | Verrückte Weihnachten |
| BG | Да пропуснеш Коледа |
| BR | Um Natal Muito, Muito Louco |
| CA | Noël avec les Krank |
| CZ | Vánoce naruby |
| DK | Hjælp, det er jul! |
| FI | Skipataan joulu |
| FR | Un Noël de folie ! |
| GR | Hristougenna me to zori |
| HR | Kako preskočiti Božić |
| HU | Kelekótya karácsony |
| IT | Fuga dal Natale |
| JP | クランク家のちょっと素敵なクリスマス |
| KR | Christmas geonneodwigi |
| LT | Kaledos pagal Kranksus |
| LV | Aizbēgsim no Ziemassvētkiem |
| NO | O, jul med din glede |
| PL | Święta Last Minute |
| PT | Natal Radical |
| RO | Craciunul cu familia Krank |
| RS | Božić sa Krankovima |
| SE | Julfritt |
| SI | Kako se izogniti bozicu |
| TR | Çılgın Yılbaşı - Crazy X-mas |
| US | John Grisham's Skipping Christmas |
| US | Skipping the Holidays |
| RU | Рождество с неудачниками |
| UA | Різдво з невдахами |
| GR | Χριστούγεννα με το... Ζόρι! |