Two Brothers

IMDb ISAN EIDR CNC (FR) Wikidata JustWatch
Director(s):
Jean-Jacques Annaud
Producing country:
FR, GB
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 4 871 694
EUR OBS: 5 029 977
export
Market Distributor Release date Total since 2004 2004 2005 2006 2007 2008 2010 2011 2021 2023
AT Tobis Film 17/09/2004 71 270 69 089 1 463 678 40
BE Alternative Films 07/04/2004 152 471 151 653 493 117 208
CH Pathé 07/04/2004 105 127 104 630 497
DE Tobis Film 16/09/2004 384 884 362 054 20 215 2 174 441
DK United International Pictures 24/09/2004 25 747 23 633 1 507 607
EE MPDE 31/12/2004 138 138
ES Tripictures 26/11/2004 376 597 314 151 59 496 108 20 2 822
FI Buena Vista International 08/10/2004 25 887 24 729 1 146 12
FR Pathé 07/04/2004 3 276 575 3 276 365 115 95
GB Pathé 23/07/2004 4 705 4 705
GB_IE Pathé 23/07/2004 283 019 283 019
IS - 2 840 2 840
IT Medusa 01/10/2004 190 699 163 885 26 725 89
LU - 6 643 6 643
ME - 23 23
NL A-Film 08/07/2004 27 098 26 948 87 54 9
NO United International Pictures 29/10/2004 50 293 46 775 3 518
SE Paramount/United International Pictures 29/10/2004 29 359 24 451 4 908
SI A.G. Market 07/10/2004 16 602 16 602
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
BG Братята тигри
GR Dyo adelfia
RO Doi frati
PT Dois Irmãos
AR Dos tigres
HR Dva brata
PL Dwaj bracia
GR Dyo aderfia: O dropalos kai o gennaios
BR Era Uma Vez Dois Irmãos
TR Iki kardes
HU Két testvér
NO To Brødre
FI,SE Två tigerbröder
RU Два брата
UA Двоe братiв
Brata
Two Brothers
Deux frères
Dos hermanos
Due fratelli
Kaks venda
Tigerbrødre
Tiikeriveljekset
Två Tigerbröder T 2-8126
Twee Broers
Zwei Brüder