Director(s):
Pedro Almodóvar
Producing country:
ES
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 4 415 647
EUR OBS: 4 583 921
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Tobis Film | 01/10/2004 | 35 008 | 32 702 | 2 264 | 42 | ||||||||||||||||
| BE | Alternative Films | 12/05/2004 | 99 193 | 96 870 | 2 323 | |||||||||||||||||
| BG | Big Bang (BG) | 30/12/2004 | 8 547 | 8 547 | ||||||||||||||||||
| CH | Independent | 12/05/2004 | 129 929 | 129 368 | 26 | 118 | 27 | 17 | 88 | 9 | 86 | 42 | 33 | 48 | 67 | |||||||
| CY | Odeon | 01/10/2004 | 1 220 | 1 220 | ||||||||||||||||||
| CZ | Hollywood | 21/10/2004 | 48 059 | 39 079 | 8 234 | 526 | 142 | 44 | 34 | |||||||||||||
| DE | Tobis Film | 30/09/2004 | 222 149 | 198 559 | 22 416 | 605 | 310 | 24 | 30 | 100 | 53 | 36 | 16 | |||||||||
| DK | Sandrew Metronome | 08/10/2004 | 38 099 | 34 706 | 3 004 | 202 | 16 | 114 | 57 | |||||||||||||
| EE | BDG Film | 24/09/2004 | 4 175 | 4 175 | ||||||||||||||||||
| ES | Warner Bros. | 10/03/2004 | 1 243 268 | 1 242 621 | 647 | |||||||||||||||||
| FI | Sandrew Metronome | 24/09/2004 | 54 974 | 45 423 | 9 380 | 130 | 20 | 21 | ||||||||||||||
| FR | Pathé | 12/05/2004 | 1 076 040 | 1 051 396 | 22 363 | 777 | 306 | 1 004 | 194 | |||||||||||||
| GB | Pathé | 21/05/2004 | 4 696 | 3 782 | 364 | 2 | 373 | 14 | 161 | |||||||||||||
| GB_IE | Pathé | 21/05/2004 | 300 742 | 300 694 | 48 | |||||||||||||||||
| GR | Odeon | 01/10/2004 | 72 242 | 68 599 | 3 318 | 325 | ||||||||||||||||
| HU | Budapestfilm | 27 761 | 27 350 | 411 | ||||||||||||||||||
| IS | - | 200 | 200 | |||||||||||||||||||
| IT | CG Entertainment | 08/10/2004 | 738 644 | 728 620 | 7 537 | 102 | 387 | 15 | 1 983 | |||||||||||||
| LT | Acme/Focus Features | 17/09/2004 | 9 042 | 8 801 | 230 | 11 | ||||||||||||||||
| LU | - | 4 663 | 4 663 | |||||||||||||||||||
| LV | Acme | 03/09/2004 | 7 159 | 6 820 | 146 | 193 | ||||||||||||||||
| NL | Cinéart | 26/08/2004 | 66 867 | 63 243 | 2 806 | 457 | 230 | 26 | 105 | |||||||||||||
| NO | Sandrew Metronome | 21 597 | 21 597 | |||||||||||||||||||
| PL | Gutek Film | 03/09/2004 | 229 682 | 222 340 | 3 995 | 1 548 | 728 | 1 071 | ||||||||||||||
| PT | Prisvideo Edicoes | 27/05/2004 | 57 447 | 57 407 | 33 | 7 | ||||||||||||||||
| RO | Independenta Film | 15/10/2004 | 10 678 | 9 635 | 857 | 58 | 46 | 82 | ||||||||||||||
| SE | Sandrew Metronome | 24/09/2004 | 40 177 | 36 709 | 3 444 | 24 | ||||||||||||||||
| SI | Cinemania Group | 09/12/2004 | 7 747 | 7 702 | 25 | 20 | ||||||||||||||||
| SK | Continental Film | 20/01/2005 | 7 368 | 7 027 | 226 | 51 | 33 | 31 | ||||||||||||||
| TR | BS Dağıtım | 10/09/2004 | 16 548 | 16 316 | 211 | 21 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Schlechte Erziehung | |
| Slikta Audzinasana | |
| Špatná výchova | |
| Zlá výchova | |
| PL | Zle wychowanie |
| ES,IT,MX | La mala educación |
| LT | Blogas auklejimas |
| Kaki ekpedefsi | |
| TR | Kötü egitim |
| RS | Loše vaspitanje |
| AT,CH | La mala Educación - Schlechte Erziehung |
| AU,CA,GB,NL,US | Bad Education |
| BG | Лошо възпитание |
| BR,PT | Má Educação |
| CA,CH,FR | La mauvaise éducation |
| DE | La Mala Educación - Schlechte Erziehung |
| DK | Dårlig dannelse |
| EE | Halb kasvatus |
| ES | Las visitas |
| FI | Huono kasvatus |
| GR | Kaki ekpaidefsi |
| HR | Loš odgoj |
| HU | Rossz nevelés |
| JP | バッド・エデュケーション |
| KR | Nabbeun gyoyuk |
| LT | Blogas auklėjimas |
| LV | Sliktā audzināšana |
| NO | Dårlig oppdragelse |
| PL | Złe wychowanie |
| RO | Proasta crestere |
| RS | Лоше васпитање |
| SE | Dålig uppfostran |
| SI | Slaba vzgoja |
| TR | Kötü eğitim |
| RU | Дурное воспитание |
| CN | 不良教育 |
| GR | Κακή εκπαίδευση |