Director(s):
D.J. Caruso
Producing country:
US, CA
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 2 678 503
EUR OBS: 2 850 775
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 |
|---|---|---|---|---|---|
| AT | Warner Bros. | 09/04/2004 | 68 531 | 68 531 | |
| BE | - | 157 238 | 157 238 | ||
| BG | Aleksandra | 30/04/2004 | 41 166 | 41 166 | |
| CH | - | 39 121 | 39 121 | ||
| CZ | Warner Bros. | 22/04/2004 | 20 493 | 20 448 | 45 |
| DE | Warner Bros. | 08/04/2004 | 235 414 | 235 414 | |
| DK | Sandrew Metronome | 33 023 | 33 023 | ||
| EE | MPDE | 23/04/2004 | 4 288 | 4 288 | |
| ES | - | 759 516 | 759 516 | ||
| FR | - | 431 791 | 431 791 | ||
| GB_IE | - | 209 798 | 209 798 | ||
| HU | - | 49 189 | 49 189 | ||
| IS | - | 5 205 | 5 205 | ||
| IT | - | 363 408 | 363 408 | ||
| LV | Baltic Cinema | 30/04/2004 | 5 693 | 5 693 | |
| NL | - | 102 464 | 102 464 | ||
| NO | Sandrew Metronome | 15 835 | 15 835 | ||
| PL | - | 62 960 | 62 960 | ||
| PT | - | 88 253 | 88 253 | ||
| RO | Intercomfilm | 30/04/2004 | 23 425 | 22 987 | 438 |
| SE | Sandrew Metronome/Warner Bros. | 30/04/2004 | 16 090 | 16 090 | |
| SK | Continental Film | 03/06/2004 | 5 763 | 5 763 | |
| TR | Warner Bros. | 30/07/2004 | 112 111 | 112 111 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,FI,GB,HK,NL,SE,SG,US | Taking Lives |
| Destins violés | |
| TR | Hayatin benim |
| GR | Klemmenes zoes |
| FR | Taking lives - destins violés |
| Zlodej životov | |
| Zloděj životů | |
| PL | Zlodziej zycia |
| AR,MX | Robando vidas |
| BG | Крадец на животи |
| BR | Roubando Vidas |
| CA | Le voleur de vies |
| CH | Für dein Leben würde er töten |
| CZ | Zlodej zivotu |
| DE | Taking Lives - Für Dein Leben würde er töten |
| EE | Elude võtmine |
| ES | Vidas ajenas |
| FR | Taking Lives: Destins violés |
| HR | U tudjoj kozi |
| HU | Életeken át |
| IT | Identità violate |
| JP | テイキング・ライブス |
| LT | Vagiant gyvenimus |
| LV | Nolaupīt dzīvi |
| PL | Złodziej życia |
| PT | Tirar Vidas |
| RO | Identitati furate |
| RS | Uzimanje života |
| SI | Zbiralec zivljenj |
| TR | Hayatın benim |
| RU | Забирая жизни |
| UA | Забираючи життя |
| GR | Κλεμμένες ζωές |